CHAPITRE CCCXXIL

GoMMElfT LE SIRE DE MauNY ET LES DEUX MARÉCHAUX

d'Angleterre, du commandemeht du roi, allèrent

PRENDRE LA SAISINE DE GalAIS 'ET MIRENT LES CHE- VALIERS, QUI DEDANS ÉTOIÊNT, EN PRISON, ET FIRENT PARTIR TOUTES AUTRES GENS.

Ainsi fut la forte ville de Calais assiégée par le roi Édouard d'Angleterre, l'an de grâce mil trois cent quarante six, environ la Saint Jean decolace, au

mois d'août et fut conquise en ce mois Fan mil trois cent quarante sept. Quand le roi d'Angleterre eut fait sa volonté des six bourgeois de Calais, et il les eut donnés à la reine sa^femme, il appela messire Gautier de Mauny et ses dmik maréchaux, le comte de Warwick et le baron de Stanfort et leur dit : ic Seigneurs, prenez ces clefs de la vill^ et du châtel de Calais y si en allèz prendra U saisine et la possession j et prenez les chevaliers qui laiens (dedans) sont et les mettez en prison, ou leur faites jurer et fiancer prison: ils sont gentils hommes, je les recreraibien sur leur foi. Et tous aulres soudojrers, qui sont là venus pour gagner leur argent, faites les partir simplement, et tout le demeurant (reste) de la ville, hommes et femmes et enfants; car je vueil (veux) la ville repeupler de purs Anglois. »

Tout ainsi fut fait que le roi le commanda. Les deux maréchaux d'Angleterre et le sire de Mauny, à (avec) cent hommes tant seulement, s'en vinrent prendre la saisine de Calais., et firent aller ès portes tenir prison messire Jean de Vienne, messire Jean de Surie (Surice), messire Baudouin de Bellebourne (Bellebronne) et les autres. Et firent les maréchaux d'Angleterre apporter aux soudoyers toutes leurs

(i) Cette date n'est pas toutà-fait exacte: la fête de la décotation de St,-Jean tombe au 29 août, et Je roi d'Angleterre n'arriya devant Calais que le 3 septembre, ainsi que nous l'avons obserré précédemment. Quant k la reddition de cette place, les iiistoriens la fixent presque unanimement au 3 août i347; ^'^ °® P^'*' guère la reculer plus loin, car oneij étqit informé en Angleterre dès le i a du même moi», date de la publication des lettres par lesquelles Edouard inyitoit les Anglais k venir repeupler sa conquête, f R^'mer, T. 3, Part, i. P, iC), J, D,

(i347) -^EAN FROISSART. 47^

armures €t jeter en un mont en la halle ^ et puis firent toutes manières de gens, petits et grands, partir, et ne retinrent que trois hommes, un prêtre et deux autres anciens hommes bons coutumiers des lois et ordonnances de Calais; et fut pour enseigner les héritages. Quand ils eurent tout ce fait, et le châtel ordonné pour loger le roi et la reine, et tous les autres hôtels furent vidés et appareillés pour recevoir les gens du roi, on le signifia au roi. Adonc montat-il à cheval, et fit monter la reine et les barons et chevaliers, et chevauchèrent à grand'gloire devers Calais, et entrèrent en la ville à (avec) si grand'foison de menestrandics (musique), de trompes, de tambours, de nacaires, de chalemies (chalumeaux) et de mujses (musettes) que ce seroit merveilles à

(i)M. de Brëqulgny ( 3^é/î2. de VAcad, des belles lettres, T. 37,) trouve Froiissart exagërë. « li ne faut pas sUmaginar, dit-il, que tout an- » çien possesseur fut chassé, que tout François fut exclus; j'ai vu au » contraire quantité de noms François parmi les noms des personnes k » qui Edouard accorda des maisons dans sa nouvelle conquête. Maïs je

ne m'^attendois p«s a trouver, au nombre de ceux qui ayoieut accepté » les bienfaits du nouveau souverain, le fameux Eustacbe de St.-Pierre, » Par des lettres du 8 octobre ï347, <3cux mois après la reddition de » Calais, Edouard donna k Eustache une pension considérable, en » attendant qu^il ait pourvu plus amplement k sa fortune. Les motifs » de cette grâce sont les services qu'ail de voit rendre, soit en mainte- » nant le bon ordre dans Calais, soit en veillant kla garde de cette » place. D'autres lettres du méUie jour, fondées sur les mêmes motifs, » lui accordent, etk' ses hoirs, la plupart des maisons et emplacements » qu'il avoit possédés, dans cette ville, et en ajoutent encore quelques » autres. » J. D,

M. deBréquignj paroît avoir désiré que le bon, modeste et courageux Eustache de Sain^-Pierre eut été un véritable héros de théâtre.Sa grandeur est plus vraie d^s Froiss^rt et l'jhpnueur que lui rend ensuite Édouard ne peut que relever sa gloire. Il faut voiries temps; J. A, B.

recorder (raconter); et chevauchèrent ain^ jusques au châtel,et le trouvèrent bien paré et bien ordoni^ pour lui recevoir et Je dîner tout prêt Si donna le roi, ce premier jour qu'il entra en Calais, à dîner dedans le diâtel aux comtes, aux barons et aux chevaliers qui là étoient -, et la reine aux dames et aux damoiselles qui au siège étoient et qui la mer avoient passé avec ellej et j furent en grand soulas (fête); ce peuton bien croire. Ainsi se porta Fordonnapce de Calais, et se tint le roi au châtel et en la ville tant que la reine fut relevée d'une fille, qui eut nom Marguerite Et donna à aucuns de ses chevaliers, ce terme pendant, beaux hôtels en la ville de Calais,, au seigneur de Mauny, au baron de Staffort,au seigneur de Cobham, à messire Barthélemi de Bruhes (Burghersh), et ainsi à tous les autres, pour mieux repeupler la ville. Et étoit son intention, lui retourné en Angleterre, qu'il enverroit là trente six riches bourgeois, riches hommes et notables de Londres, et feroit tant que la dite ville seroit toute repeuplée de purs Anglois, laquelle intention il accomplit. Si fut la Neuveville et la bastide (fort), qui devant Calais étoit faite pour tenir le siège, toute défaite, et le châtel, qui étoit sur le havre, abattu, et le gros merrien amené à Calais. Si ordonna le roi gens pour entendre aux portes, aux murs, aux tours et aux barrières de la ville; et tout ce qui étoit rompu et brisé, on le fit appareiller. Si

(i) Marguerite de Calais épousa lord Joha Hastings , comte de Fembroke; mais efle mourut ayant son mari sans laisser d''eu-i^ ^liU. J. À. B,

(i547) DE JEAN FROISSART.

ne fut mie sitôt fait; et furent envoyés en Angleterre, avant le département du roi, messireJean de Vienne et ses compagnons; et furent environ demi ^n à Londres, et puis mis à rançon.