ADJECTIFS ET PRONOMS POSSESSIFS

Voici le tableau de ces pronoms, comparés aux formes latines [ui les ont produits.

IXTRODUCÏION.

Première personm-: du singulier

SlNGLUEU

Cas-sujet

Masculin.

meus, mes, mis.

r,a.s-régime : mcuw, mon.

Forme arrentnée : inini.

Cas-sujet : mei. mei, mi.

Cas-réiïime : meos. mes.

Féminin.

iiiea, ma. — Forme accentuée :

meie, moie.

mcaiit, ma. — [''orme arrentu/'o :

moie, mnio.

l'i.l RIEI,

meas (latin populaire), mes. — Forme accentuée : meies, moios.

weas, mes. — Forme accentuée :

meies, moies.

Deuxième personne nu singulier SiNOfi.iF.n

Masculin. Frminin.

Cas-sujet : tuus, tes, lis. Cas unique : tunm, tue ou toe =

Cas-régime : Umm, ton. — Forme leie ou toie, du latin team. —

accentuée : tuen =tien. du la- Toutes ces formes sont accen-

lin tenm. Juées.

l'i.l.'ItIEL

Cas-sujet : tui, tei, ti.

Cas-régime : tiws, tes.

Cas unique : tuas, tes. — Formes accentuées : tues ou toes = teie, toie, du latin teas.

Troisième personne du singulier

?r\r,ii,iEn M.isciiliM. Ft^minin.

Cas-sujet : .shu.s, ses, sis. Cas-sujet : aua, sa.

Cas-régime : snum, son. — Formes Cas-régime : suam, sa. — Formes accentuées : suen, sien '. accentuées : sue, soe: seie, soie.

Pr.uniEL

Cas-sujet : nui, ses, si.

Cas-regime : s?/o.'?, ses.

Cas unique : .sîtas, ses. — Formes accentuées : suei, soes; seies, soies.

1. Ces formes aocenluccs, s/ch, mien, tien se sont de bonne heure détachées de la déclinaison primitive pour se développer et former une déclinaison spéciale, avec la variété complète des genres, des nombres et des cas. On a eu, par exemple : miens, cas-sujet singulier ou cas-sujet pluriel ; mie», casrégime, etc., mien au masculin et mienne au féminin. De même pour sien et tien.

xxxvi INTRODUCTION.

Premif.re, deuxièmi: kt troisième personne nr n.iRiEr,

« Nostre et voslre», formés du latin nos 1er et vos te7' n'avaient qu'un seul cas et qu'une seule forme au masculin et au féminin (Ju singulier. Nosler el noslrian ont donné c noslie »; nostra et nostram ont produit le même mot. Au j)luriel masculin, nostrl a donné « nostre » au cas-sujet ; le cas-régime nostros a produit noslres et par abréviation 7ioz, nos. Le pluriel féminin nostras a produit les mêmes formes.

Le pronom posse.?sif de la troisième personne du pluriel, « leur», s'est formé du génitif pluriel du pronom démonstratif ille. Du génitif t7ior(n?i on a fait lor, /e«?', qui signifie «d'eux», et qui d'abord est resté invai'iable, conformément à son origine. Mais on l'assimila bientôt à un adjectif ordinaire en lui donnant un s au pluriel.