‹ Les Chroniqueurs français du moyen âgeChapitre 153 sur 620 · Le cor, le coin, le bout [cornu · texte numérisé non relu

Le cor, le coin, le bout [cornu

9. Se li roys se seoit, si le roi s'asseyait. Imparfait de l'indicatif de seoir (sedere) ; le présent est siet (sedet). — Et vous vous aliez seoir, et si vous alliez vous asseoir, etc. La conjonction se du commencement de la phrase doit se répéter ici.

10. Se on vous en deveroil, etc. Ce membre de phrase dépend de : « je vous veil demander n : « Je veux vous demander si on devrait vous en bien blâmer. »

Page 1