Puis, depuis {post

10. Sa nef, son vaisseau. Le roi, délivré, a rejoint sa flotte dans le port de Damiette; il s'est embarqué sur le vaisseau qui l'avait amené de France en Egypte.

il ne trouva onques' que sa geiit li eussent riens appareillié, ne lit, ne robes; ainçois^ li convint gésir, tant que nous fumes en Acre, sur les materas' que li soutlans li avoit bailliez, et veslir les robes quff li soudans li avoit fait baillier et taillicr, qui estoient de samit* noir, forré de vair et de griz®; et y avoit grant foison de noiaus touz dor.

4o^. Tandis que* nous fumes en la mei*, par six jours, je qui estoie malades, me seoie touz jours decoste le roy. Kt lors me conta il comment il avoit esté pris, et comment il avoit pourchacie ' sa reançou et la nostre, par l'aide de Dieu. Et me fist conter comment je avoie esté pris en l'yaue; et après il me dist que je dévoie grant gré savoir à Nostre Signour, quant il mavoit délivré de si granz perilz. Moût i-egretoit la mort dou conte d'Artois son frère, et disoit que, moût envis*, se fust tant souffers' de li venir Acoir comme li cuens de Poitiers, que*'' il ne le fust venus veoir se galies.

4o5. Dou conte d'Anjou, qui estoil en sa nef, se pleinf^noit aussi à moy que nulle compaignie ne li tenoit*'. Un jour, demanda que li cuens d'Anjou faisoit; et on li dist que il jouoit aus tables'^ à mon signour Gautier d'Anemoes. Et il ala là touz chancelans pour la flebesce

1. Onques, nulle part, en aucune fai-on. — Riens, quelque chose. — Appareillié, préparé.

2. Ainçois, mais au contraire. (Du bas-latin antius, comparatif de ante.) — Li courint, il lui fallut; ce fut une nécessité pour lui. — Gésir, se coucher. — Tant que, jusques à tant que, jusqu'au moment où.

3. Materas, matelas (mot d'origine orientale). Le mot du moyen âge est devenu l'expression moderne par le changement de \'r en l (deu.x liquides).