A grant dur, avec grande dureté, à grand'peine

9. Ne, et, ou. Sur cet emploi afûrmatif de la négation, voir pages 221 et 222, notes 12 et 1.

de le ville de Calais six des plus notables bourgois, en purs les chiés* et tous deschaus, les bars ou col, les clés de le ville et dou chastiel en leurs mains. Et de chiaus^ je ferai ma volenté, et le demorant je prenderai à merci. » — « Monsigneur, respondi messires Gantiers, je loferai volentiers. »

Assemblée du peuple dans les halles de Calais. — Dévouement d'Eustache de Saint-Pierre.

3 12. A ces parlers se départi li gentilz sires de Mauni, et retourna jusques à Calais là où messires Jebans de Viane Tattendoit ; se ^ li recorda toutes les paroles devant dittes, ensi que vous les avés oyes. Et dist bien que c'estoit tout ce que il en avoit poutimpetrer. « ]Messire Gautier, dist messires Jebans, je vous en ci'oi bien. Or vous prie je que vous voelliés ci tant demorcr que j'aie remoustré tout cel afaire à le communaulté de le ville, car il m'ont cbi* envoiiet, et à yaus en tient, ce m'est avis, dou respondre. » Respondi li sires de Mauni: « Je le ferai volentiers. »

Lors se parti des cresliaus messires Jebans de Viane, et vint ou" maixhié, et fist sonner la clocbe pour assambler toutes manières de gens en le baie. Au son de le cloche vinrent il tout ®, bommes et femmes, car moult dcsiroient à oïr nouvelles, ensi que gens si astrains de famine que plus n'en pooient porter. Quant il furent tout venu et assamblé en le place, bommes et femmes, messires Jebans de ^"iane leur remoustra'' moult doucement les paroles toutes tèles que cbi devant sont recitées, et leur dist bien que aulti-ement ne pooit estre, et

1. En purs les chiés, tètes nues. [Chiés, cas-régime pluriel de chief, tète) purs, simples, seules, sans couvre-chef.)