s. Luce, tome IV, page xlv

2. Voir notre Histoire de la littérature du moyen âge, tome !"■, page 36Î, et tome II, page 217.

3. En celle propre saison, en ce même temps, à cette même époque de l'année. Froissart vient de parler de la prise de Saint-Jeaa-d'Angély. Cette ville se rendit au roi Jean, successeur de l'iiilippe de Valois, en 1351,

mes ' le doit on mettre avant pour tous bacelers encoragier et exempliier. Et afin que vous le puissiés mieus entendre, vous devés savoir que touldis - estoient guerres en Bretagne entre les parties des deus dames ', comment que* messires Charles de Blois fust emprisonnés. Et se guerrioient les parties des deus dames par garnisons qui se tenoient ens ès^ chastiaus et cns es fortes villes de l'une partie et de l'autre.

Si avint un jour que messires Robers de Biaumanoir, vaillant chevalier durement'' et dou plus grant linage de Bretagne, et estoit chaslelains d'un chastiel qui s'appelle Chastiel Josselin'', et avoit avoecques lui grant îuison de gens d'armes de son linage et d'autres saudoiiers, si s'en vint par devant le ville et le chastiel de Plaremiel*, dont chapitains estoit uns homs qui s'appelloit Brandebourch ; et avoit avoec lui grant fuison de saudoiiers alemans, englès et bretons, et estoient de la partie la conlesse de Montfort. Et coururent li dis" messires Robers et ses gens par devant les barrières, et euist volentiers veu que cil de dedens fuissent issu hors, mes nulz n'en issi.

Quant messires Robers vei ce, il approça cncores de plus près, et iist appeller le chapitainne. Cilz vint avant à le porte parler au dit monsigneur Robert, et sus asse-

1. Mes, pour « mais ". Variante orthographique. — Bacelers, bacheliers; jeunes nobles, aspirants chevaliers. — Exempliier, et leur donner des exemples, des modèles.