A'est, nait. — Konces, Conches. Voir i)age 343. note

9. ffeiire de relevée, vers une heure de l'après-midi. Le mot n relevée i> désignait le temps de l'après-midi.

oroient nulles' nouvelles des François; et li F'rançois envoiièrent ossi les leurs, pour savoir se il oroient nulles telles nouvelles des Navarois. Si en raportèrent cescuns à se partie, en mains - despasse que de deux liewes, certainnes nouvelles; et chevauçoient li Navarois, ensi que Faucons les menoit, droit à ladrèce^, le chemin qu'il estoit venus. Si vinrent environ heure de prime* sus les plains de Coceriel,et veirent les François devant yaus, qui ja ordonnoient leurs batailles, et y avoit grant fuison de banières et de pennons, et estoient par samblant plus tant et demi " qu'il ne fuissent.

Si se arrestèrent li dit Navarois tout quoi® au dehors d'un petit bos qui là siet, et puis se traisenf avant les chapitainnes et se misent en ordenance. Premièrement*, il fisent trois batailles bien et faiticement tout à piet, et envoiièrent leurs chevaus, leurs maies et leurs i^arçons en ce petit bois qui estoit dalés yaus, et establirent monsigneur Jehan Jeuiel en le première bataille, et li ordonnèrent ^ tous les Englès, hommes d'armes et arciers. La seconde eut li captaus, et pooient estre en se bataille environ quatre cens combatans, uns c'autres*". Si estoient dalés ' ' le captai li sires de Sans en Navare, uns Jones chevaliers, et se banière, et niessires Guillaumes de Gauville et messires Pierres de Sakenville. La tierce eurent troi aultre chevalier, messires li bascles de Marueil, messires Bertrans dou Franc et messires