e aisièrent, se donnèrent leurs aises
6. Si l'eurent amené, et ainsi l'amenèrent. — Sauveld, sûreté.
il* se dcslogièrcnl et loursèrent tout, et chcvaucièrenl par devers Vrenon, pour venir en le cité de Roem, et tant fisent qu'il y parvinrent. En le cité et ou chasliel de Roem laissièrent il une partie de leurs prisonniers, et s'en retournèrent li pluiseur^ à Paris, tout liet et tout joiant, cestoit raisons ; car il avoient eu une moult belle journée pour yaus, et moult pourfitable pour le royaume de France. Car, se li contraires fust avenus as François, messircs li caplaus de Beus euist lait un grant escars' en France; car il avoit empris et en pourpos que de chevaucier jusques à Rains, au devant dou duch de Normendic, qui ja y estoit venus pour lui faire couronner* et consacrer, et la duçoise sa femme o lui ; mes Diex ne le veult mies consentir: ce doit on moult bien espérer.
523. Ces nouvelles s'espardirent en pluiseurs lieus, que li captaus estoit pris et toutes ses gens rués jus^. Si en acquist messircs Bertrans de Glaiekin jurant grasce et grant renommée de toutes manières de gens ou royaume de France, et en i'u ses noms moult eslevés. Si vinrent les nouvelles jusques au duch de Normendie qui estoit à Rains; si s'en resjoy grandement et en loa Dieu pluiseurs fois. Si en fu sa cours et toutes les cours des si- ■gneurs qui là estoicnt venu à son couronnement, plus liet et plus joiant.
Ce fu le jour de le Trinité l'an de grasce Nostre Signeurmil trois cens soissante quatre que li rois Charles, ainsnés'' filz dou roy Jehan de France, fu couronnés et consacrés à roy en le grant église de Nostre Dame de Rains, et ensi madame la royne sa femme, fdle au duch Pière de" Bourbon, de'' révèrent père en Dieu monsigneur Jehan de Cran , arcevesque de Rains. Là furent li rois Pières de Cippre, li dus d'Ang;o*, li dus de, Bour-
1. II. Ce pronom ne se rapporte pas uniquement aux Trente, mais d'une façon générale à l'armée française, victorieuse à Cochcrel. — Toursèrent tout, plièrent bapnge. — liocm, Rouen.
2. Li p luise iir, la plupart. — Tout lift, tout contents (Ixti).
