Certains messages, des messagers sûrs. — Que, pour que
9. Cliarlon, Charles. C'est la forme du cas-régime. Sur ce prince, dont Du Guesclin avait été le fidèle partisan dans les guerres de Bretagne, voir page 297, et page 298, note 3. — Brandome, Brantôme {aujourd'hui chef-lieu de canton de la Dordogne) — Viers, vers.
avait nouvellement pris une ville qui s'appelloit Brandome, et estoient les gens rendu à lui : si chevauçoit viers une autre.
Quant li message dou roy de France furent venu jusques à luy, il les recueilla' joieusement et sagement, ensi que bien le savoit faire. Cil li baillicrent les lettres dou roy et fisent leur message bien et à point. Quant messires Bertrans se vei si espécialement mandé, si ne se volt^ mies escuser de venir devers le roy de France, pour savoir quel cose il voloit. Si se parti au plus tost qu'il peut, etenvoia le plus grant partie de ses gens ens es garnisons^ qu'il avoit conquises. Et en fist souverain et gardiien messire Olivier de Mauni son neveu*; puis chevauça tant par ses journées qu'il vint en le cité de Paris où il trouva le roy et grant fuison de seigneur de son conseil qui le recueillèrent liement* et li fisent tout grant reverense. Là li dist et remoustra® li rois proprement comment on l'avoit esleu et avisé à estre connestable de France. Adonc s'escusa messires Bertrans moult grandement et très sagement, et dist qu'il n'en estoit mies dignes, etque c'estoif uns povres chevaliers et petis bacelers ou regard * des grans signeurs et vaillans hommes de France, comment que fortune l'euist un petit avanciel. J.à li dist li rois qu'il s'cscusoit pour noient" et qu'il couvenoit qu'il le fusl, car il estoit ainsi ordonné et déterminé de tout le conseil de France, lequel il ne voloit mies brisier.
Loi's s'escusa encores li dis messires Bertrans par une aultre voie et dist : « Ghiers sires et nobles rois, je ne