Huys, portes. — Pavoys, boucliers longs

4. Boutait, poussait. — Désemparer, se mettre hors de défense, cesser le combat.

5. Laissant, abandonnant, renonçant h. — Devises, arrêté, convenu.

6. A trois foys, en faisant halte deux fois; ce qui devait couper la marclaen trois parties. — Des deux batailles, des deux armées.

7. Le chasteau. On voit encore aujourd'hui les ruines d'une tour qui faisait partie de ce château.

8. Combien que, quoique. — Les batailles, les combats. On sait que ce mol, au moyen ùge, a deux sens : il signifie, tantôt, les corps d'armée, les troupesrangées en bataille, tantôt, les combats, comme dans le français moderne.

9. A ce que, pour cela que, pourque. — De tous poinctz, de toute manicif, absolument.

10. Ung jour, durant un jour, pour une journée, dans un jour de bataille.

COMMINES. ■il''

ceulx qui jamais ne veireiit rien?, que les bien exercitez. Et aussi telle oppinion tiennent les Angloys. qui sont la fleur des archiers du monde.

Il avoit esté dit que on reposeroit deux lois au chemin, pour donner alayne aux gens de pied, pour ce que le chemin estoit long-, et les i'ruicfz de la terre longs et fors, qui les empeschoient à aller; toutesfois tout le contraii'e se feist, comme se* on eust voulu perdre à son escient. Et en cela monstra Dieu que les batailles sont en sa main, et dispose de la victoire à son plaisir. Et ne m'est pas advis que le sens d'ung homme sceusl porter ne^ donner ordre à ung si grant nombre de gens, ne que les choses tinssent aux champs comme elles sont ordonnées en chambre; et que cclluy qui se estimeroil^ jusques là, mesprcndroit envers Dieu, s'il estoit homme qui eust raison naturelle; combien que ung chascun y doit faire ce qu'il peult et ce qu'il doit, et recongnoistrc que c'est ung des acomplissemens des œuvres que Dieu a commencées aucunes foys par petites mouvetez* et occasions, et en donnant la victoire aucunes foys à ung, et aucunes foys à l'autre : et est ce mister-e" si .grant, que les royaulmes et grans seigneuries en prennent aucunes foys fin et désolation et les autres acroissement et commencement de régner.

Pour revenir à la déclaration ® de cest article, ledict conte marcha tout d'une boutée, sans donner alayne à ses archiers et gens de pied. Ceulx du Roy passèrent ceste baye par deux boutz, tous hommes d'armes; et comme ilz furent si presque getter^ les lances en arresl, les hommes d'armes Bourguignons rompirent leurs propres archiers. et passèrent par dessus, sans leur donner loisir de tirer ung coup de flesche, qui estoit la fleur ^ et espérance de leur armée : car je ne croy pas que