Se mist par le champ, parcourut le champ de bataille
10. Estions demouréz là. La suite du comte, revenue avec lui de la poursuite, et le renfort qui était arrivé fort ii propos, demeurèrent à l'endroit même où l'on venait de résister aux Français et de délivrer le comte, pendant que celui-ci courait dans toutes les directions pour rallier l'armée. — Se il fust
marché cent hommes. Il venoit à nous' dix hommes, vinj;t hommes, que de pied, que de cheval : les gens de pied blessez et lassez, tant de Toullraf^e- que leur avions faict le matin, que aussi des ennemys ; et veiz Iheurc qu'il n"v avoit pas cent hommes, mais peu à peu en venoit. Les bledz estoient grans et la pouldre la pluz terrible du monde ; tout le champ semé de mors et de chevaulx; et ne se congnoissoit nul homme mort pour la pouldre'.
Incontinent veismes saillir le conte de Sainct Pol du bovs,qui avoit bien quarante hommes darmes avec luy, et son enseigne; et marchoit droict à nous, et croissoit de gens; mais il nous sembloit bien loing. On luy envoya trois ou quatre foys prier qu'il se hastat ; mais il ne se mua^ point, et ne venoit que le pas, et fît prendre des lances à ses gens, qui" estoient à terre : et venoit en ordre fqui® donna grant reconfort à noz gens , et se joignirent ensemble avec grant nombre, et vindrent là où nous estions; et nous trouvasmes' bien huyt cens hommes darmes. De gens de pied* peu ou nulz, qui gardèrent bien ledit conte qu'il n'cust la victoire en-
marché, etc., « si cent hommes d'armes (du cote des Français) eussent marché contre nous ».
1. Il venoit à nous, etc. Ces groupes isolés qui venaient à eux étaient des Bourguignons qui se ralliaient de tous les points du champ de bataille, sur les injonctions du comte de Charolais. — Que de pied, etc., autant à pied qu'à cheval.
2. L'oullraye, la violence que nous leur avions faite. Commines nous a dit que le matin on avait fatigué les troupes par une marche forcée et qu'au moment d'engager le combat, les hommes d'armes bourguignons avaient passç sur le corps de leurs archers à pied pour charger l'ennemi. Voir page ilG, note 6, el page 417, note 8. — Des ennemys, du fait de l'ennemi, à savoir des Français.
3. La pouldre. Dans ce passage, où les deux textes que nous suivons ne sont pas d'accord, nous avons opté pour le texte de la Société de l'Histoire de France.
4. AV se mua point, il ne changea rien à son allure. Muer, de mntare.