De luy, du jeune roi

4. Extraordinaires, d'un caractère extraordinaire, bizarre. L'édition Dupont porte contradictoires, expression qui ne se trouve que dans un seul manuscrit. — Et qui n'estoil de tenir, et choses qui n'étaient point à observer. — /la ijeneraiUé. dans leur généralité, en majeure partie.

5. Le chancellier, le chancelier de France, Guillaume, seigneur de Hncheforl, ancien chambellan de Philippe le Bon. Il avait été créé chancelier le 12 mai 14S3. Il mourut en 1492. — .S'a séquelle, sa suite, les magistrats places sous ses ordres. Ce mot latin (sequela) ne se prenait point alors en mauvaise part. — Seelz, les sceaux. Sur ce mot, voir page 161. note 9.

6. Sa veïtnerie, son équipage de chasse (de l'ancien verbe vener, chasser, traduit du latin populaire venare. pour venari). — Fauconnerie, sa fauconnerie, l'équipage de la chasse au faucon.

7. Estienne de Vers, Etienne de Vesc, chevalier, d'une famille noble du bas Dauphiné ou du Comtat. Valet de c^fiambre de Charles VIII, il devint son chambellan ordinaire, puis fut fait successivement sénéchal de Beaucaire et de .Ninies, président de la Chambre des comptes, duc de Noie, baron de Gri-

avoit nourry ledit roy nouveau, et servy de premier varlet de chambre, et l'avoit desja faict le Roy nostre maistre bailly de Meaux.

La parolle jamais ne luy faillit, despuis qu'elle luy fut revenue, ne le sens; ne jamais ne l'eust si bon : car incessamment se vuydoit, qui luy ostoit* toutes fumées de la teste. Jamais, en toute sa maladie, ne se plaif:;nit, comme font toutes sortes de gens quant ilz sentent mal : au moins suis je de ceste nature et en ay veu plusieurs autres, et aussi Ton dit que le plaindre

allège la douleur