Et luy dirait, et lui dirait tout cela

5. Resliiiition des places, etc. Les Français, en allant à Naples, avaient pris quelques places de l'Etat de Florence, en promettant de les rendre au retour. Cette promesse no fut pas tenue.

me cheul en pensée' la mort de monseigneur le Dauphin : car je ne veiz aullre chose que le Roy prinsl à cueur. Mais je dis encores cecy^ allm que mieulx on entende que tout cedict voyaifje fut vrav mystère de iJieu^.

1. // me cheut en pensée. En entendant Savonarole menacer le roi de la colère divine. Cominines pensa, dit-il, qu'un effet de celle colère pourrait bien être la mort du dauphin. On était alors au commencement de juin. Le dauphin, qui avait trois ans, mourut le 6 décembre suivant.

2. Mail je dis encores, etc., mais j'ai ajouté ce dernier détail a6n que. et<'.

3. Fut rray mystère de Die'i, un vrai dessein niy?lérieus de la Providence.

MaRCIIK DK l" armée FUANÇAISK dans les nÉFII.ÉS DES

Apennins (jlin-juiixet i495;

Nous venons de voir que Commines, parti de Venise, sur Tordre du roi, avait rejoint ce prince dans la ville de Sienne, au mois de juin i\()b. L'arnicc. qui avait conquis Xaples, battait en retraite et retournait en France. Elle était forte, tout au plus, de neuf mille hommes, en y comprenant quinze cents valets et serviteurs armes qui escortaient les bagages et. au besoin, entraient en ligne derrière leurs maîtres. Ce nombre de combattants, réellement présents sous l'enseigne royale, nous est donné par Commines lui-même, qui, de diplomate redevenu homme de guerre, était rentré dans le rang. « Le roy, dit-il, se mist en chemin avec ce qu'il avoit de gens, que je estime neuf cens hommes d'armes au moins, et ce compris sa maison, deu.x mille cinq cens Suisses, et je croy bien sept mil hommes payez en tout; et y povoit bien avoir mil cinq cens hommes de defl'ense, suyvans le train de la court comme serviteurs. Le conte (italien) de Petillane (qui les avoit mieulx comptez que moy, disoit que en tout il y en avoit neuf mil'. » Cette armée, dont l'effectif dépassait de très peu celui dune simple division moderne, suivait une route qui côtoyait à la fois la mer et le pied des hauteurs de l'Apennin septentrional. Plus d'un passage difficile l'arrêtait; on savait, en outre, que les confédérés italiens avaient formé un rassemblement de quarante mille hommes, et l'on s'attendait à voir, un jour ou l'autre, surgir cet obstacle parmi les difficultés du chemin.

Ce sont les incidents de cette retraite périlleuse que nous décrit Commines. dans le fragment suivant.