Et toits auttroi, ainsi que tous les autres

3. Si saiges, si habiles, si bons politiques. — L'heure, le jour où les effets de cette sagesse paraîtront.

4. Au devant du Roy. Arrivé à Venise dans l'automne de 1494, Commines en partit au printemps de 1495. Dans cet intervalle s'était faite l'expédition ; le roi était entré à Naples. Le 20 mai, Charles Vlll quitta Naples; le 1"' juin, il était à Rome. Commines rappelé de Venise recul l'ordre d'attendi'c le roi a Sienne, où celui-ci arriva le 13 juin. Sienne est à 15 lieues au sud de Florence. C'est en faisant ce voyage que Commines traversa Florence et y tit séjour.

5. Hieronyme, Jérôme Savonarola, religieux dominicain, prieur du couvent de Saint- Mare. Hostile au Saint-Siège et aux Médicis, il souleva le peuple par son éloquence et fit établir à Florence une république dont il fut le véritable chef pendant trois ans. Quand le parti des Médicis reprit le dessus, Savonarole, anathématisé par le pape, répudié par son couvent, fut mis en prison, et périt sur le bûcher en 1498. Il était né à Ferrare, en 1452.

6. Saige homme, Jehan Françoys de Cardonne, premier maître d'hôtel de Charles VIII. Il figure, avec le" même titre, sur les états de la maison de François I*"", en 1517.

7. // viendrait à Pise, que le roi viendrait à Pise. Il y' vint, en effet, et les Pisans se révoltèrent contre Florence. (Livre VIII, chap. iv.) — Pierre de

:;2i EXTRAITS DES CHRONIQUEURS FRANÇAIS.

ce jour niourroit lEstal de Florence et ainsi advinl, car Pierre de Medicis fut chassé ce jourj ; et mainctes aultres choses avoil prcschees avant qu'elles advinssent (comme la mort de Laurens de Medicis) et disoit publicquement scavoir par révélation : prcschoit que Testât de l'Eglise seroit reformé à lespee cela n'est pas encores advenu, mais il en fut bien près) et encores le maintient.

Plusieurs le blasmoient de ce qu'il disoit que Dieu luy avoit revellé, aultres y adjousterent foy : de ma part, je le repute bon homme. Aussi luy dcmanday si le Roy pourroit passer sans péril de sa personne, veu la grant assemblée que faisoient les A'enissiens de laquelle il scavoit' miculx à parler que moy, qui en venoye. 11 me respondit qu'il auroit affaire en chemin, mais que l'honneur luy en demourcroit, et n'eust il que cent hommes en sa compaignie : et que Dieu, qui l'avoit conduict au venir, le conduiroit encores à son retour; mais, pour ne s'estre bien acquitté à la reformation de l'Eglise, comme il debvoit, et pour avoir souffert que ses gens pillassent et robassent ainsi le peuple, et aussi bien ceulx de son party et qui luy ouvroient les portes sans contraincte, comme - les ennemys, que Dieu avoit donné une sentence contre luy, et brief auroit un coup de fouet ; mais que je luy disse que, s'il Aouloit avoir pitié du peuple et délibérer' en soy garder ses gens de mal faire, et les pugnir quant ilz le feroient, comme son office le requiert, que Dieu revocqueroit sa sentence ou l'adoulciroit : et qu'il ne pensast point estre excusé pour dire : « Je ne faiz nul mal. » Et me dict que luy mesme iroit au devant du Roy et luy diroit* : et ainsi le feit, et parla de la restitution des places des Florentins^. 11

Medicis, ûls et successeur de Laurent le Magnifique, mort en 1492. Les Florentins firent contre lui une révolution ppur le punir de n'avoir pas su conserver Pise à l'Etat de Florence.

1. n scaooit mieiilx, etc., il savait mieux en parler que moi qui cependant arrivais de Venise.

2. Comme les ennemys. Ces mots se rattachent à '< aussi bien ceulx de son party », du -parti français. [Aussi bien comme, aussi bien que.)