‹ Les Chroniqueurs français du moyen âgeChapitre 588 sur 620 · Merveilleux, extraordinaire. Voir page 527, note · texte numérisé non relu

Merveilleux, extraordinaire. Voir page 527, note

5. Tindrent, parfait de « tenir » [tenuerunt), tinrent, exéculèrenl. — Par moy. (Voir livre VIII. chap. ii.)

6. Mais de cinq, mais piir cinq, il y en avait quatre qui étaient de la république de Saint-Marc, sous le gonfanon de Saint-Marc, c'est-à-dire de la seigneurie de Venise, qui a saint Marc pour patron. <> Vénitiens et Milanais étaient au nombre de trente-six à quarante mille. » (Molinet, V, 40.)

7. Et y avoit, et il y avait. — Dardez, bardés de fer, eux et leurs chevaux ; couverts d'une armure faite de lames de fer ajustées. — En habillement, en uniforme, équipés militairement. — Pour hommes, par hommes d'armes.

y36 EXTRAITS DES CHRONIQUEURS FRANÇAIS.

mil six cens hommes d'armes bardez, ayans chascun ung^ arbalestrier à cheval, ou aultre homme en habillement avec eulx, faisant le nombre de quatre chevaulx pour hommes d'armes. Hz avoient, que en Eslradiolz', que en aultres chevaulx lef,ders, cinq mil : le reste en gens de pied, et logiez en lieu fort bien reparé et bien garny d'artillerie.

Page 1