De par, de la part de {de parte, etc

13. Si s'en entra, puis passa de là en une chambre. .S'en entra, se intravit inde, entra de là où il était, etc. On sait que les verbes neutres s'employaient souvent avec les pronoms réfléchis.

n'enmena avec lui que lempercris, el son chancelier', cl son druguemanl, el les quatre niessaf^es. Par Tacort as* autres messaj^es, moslra Jollrois de ^'ile Hardoin li mareschaus de Champaiyne la parole, et dist à l'empereor Sursac :

187. « Sire, lu vois leservise que nos avons l'ait à ton » (il, el con bien nos li avons sa convenance' lenue. >■> Ne il ne puel * çaiens entrer trot^que adonc'' qu'il ara » l'ait nostre créant des conven/ qu'il nos ha; et à toi » mande, comme tes lilz®, que tu nos asseures la con- » venance en tel l'orme el en tel manière cou il nos a » fait. — Quelx est la convenance? » l'ait Fempereres. — « Telx com je vos dirai, » responl li messa- ^-iers.

188. « Tôt el premier chicl"', mètre lot l'empire de » Romanie à l'obédience de Rome, dont il est parliz* » pieça; après, doner deus cens mile mars d'argent à » celx de Tost, et viande à un an® à petiz el à j:^ranz; et ') mener dix mil homes à pié et à cheval (telx à pié » com nos vorrons*", et telx à cheval com nos vorronsi » en ses vaissiaus'* et à sa despense en la terre de Babi- )> loine, el tenir '^ par un an; et en la Terre d'oltremer >) à tenir cinq cens chevaliers à sa despense tôle sa vie, » qui f,'-arderont la Terre. Telx est la convenance que

1. Chancdier icancellarium). le garde du sceau royal, chef du conseil. — Druguemant, drogman, truchement, interprète.

2. Par l'acort aç, par l'accord des. avec le consentement des, etc. — Moslra, pour monstra, prit la parole. — Sur cette expression, voir page 10, note 11.