Bréviaire). Si quando dum

Un autre exemple est fourni par une série de chapitres du titre XIII de la première collection de Châlons, de judicris, qui se retrouvent dans le dernier titre de la troisième partie de la Tripartita, sous la rubrique de causis laicorum. Pour mieux les faire connaître, j’indique aussi la place qu'ils occupent dans le Décret d'Yves.

De judiciis. Triparlita, de causis laicorum. Décret, XVI. 94 41143 479.

DD 483 et 242 258 et 319.

57 259 (suite) 339 (suite).

1. On trouve ici la série lirée du Bréviaire, qui figure aussi dans le Décret d'Yves, V, 281 et suiv.

J'ajoute encore un exemple que me procure l’étude des 18 premiers chapitres du titre XVII, de superstitionibus demonum (ce titre comprend en tout 21 chapitres).

De Superstilionibus demonum. Tripartila. Décret. 4 — Part. I, S. Grégoire, 85. XI, 33.

2 —=;1], concile du pape

S. Martin. 46.

4 — ÏII, de incantatoribus, 4 15.

48. De synodo Anchiritana c. XXIV. De his qui more gentilium vivunt. Qui auguria vel auspicia.… constitutas. — — 40.

On voit que, sur les 21 chapitres qui constituent ce titre, 18 sont empruntés à la Tripartita.

On trouverait dans la seconde partie de la première collection de Châlons beaucoup d’autres chapitres tirés de la Tripartita ; le compilateur les y a pris habituellement avec leurs sommaires, qu’il s’est borné à reproduire. En réalité, il use, dans la seconde série de titres, de la même source à laquelle il avait puisé pour composer la première série ; la seule différence est qu'il se sert en même temps d’une autre collection, dont il combine les fragments avec ceux qu il tire de la Tripartita.

1. 11 est à remarquer notamment que beaucoup de règles du droit romain ont été empruntées par notre collection au dernier titre de la troisième partie de la Tripartila (collection B), de causis laicorum.

Il convient maintenant de déterminer cette seconde collection. — Si l’on examine avec attention les textes étrangers à la Tripartita (ils sont assez nombreux dans cette seconde série, quoique notablement inférieurs en nombre aux textes provenant de la Tripartita), on voit qu'en général ils figurent aussi dans la Panormia d'Yves. J'emprunte quelques exemples au titre de Juramentis de la première collection de Châlons.

2 — Panormia, VIII, 404.

21 — — 415 et 446.

J'ai pu constater qu’à part deux ou trois exceptions ceux des 42 chapitres de ce titre qui ne font point partie de la Tripartita se retrouvent dans la Panormia.

Toutefois, il est dans le manuscrit de Châlons un certain nombre de fragments étrangers à la Panormia aussi bien qu’à la Tripartita. Or, on peut constater la présence d’un certain nombre de ces fragments dans la collection en dix parties, que j'ai présentée plus haut comme une Panornua revue et augmentée. En voici des exemples :

Châlons. Collection en dix parties.

XII, de appellationibus, 29 — V, xxv, de appellationibus importunis, c. 3. Ex lege Julia. Notatur infamia, qui dum appellat judicem, convicium dixerit, sed et his (pour is) etiam cujus consilio factum est.

Ibid., c. 30, avec l’inscriptio

caractéristique Ex corpore cano-

Titre XIII, de judiciis.

LES COLLECTIONS GANONIQUES

V, vi, Ne electi judices provocentur, ©. À (suit immédiatement le précédent). Ex corpore canonum. Appellationes que afferende more... securitatem fecit.

VI, 1x, de purgatione Sixti,

Leonis pape, etc.

Stephanus papa Letberto episcopo Moguntino. Ferri candentis vel aque ferventis.. filiorum hominum.

VI, xvir. Ne ex suspicione incerta judicentur. C. 2 : Ex dictis Ysidori. Nemo stultus aut improbus. hostibus (remaniement de Burchard, XVI, 26, 4'° partie).

Ibid., 3. De verbosis et elatis judicibus. Verbosi judices et elali .… quam agnoscant.

VI, xxr : De his qui possidentes ante judicium spoliaverint et de fructibus aliene rei restituendis. O. 4 : Constantinus imperator in lege Romana. Pro sanctis ac venerabilibus habeatur quicquid episcoporum fuerit judicio terminatum... deciderit.

V, xx, 3. Sozomenus in ecclesiastica historia. Si qui civiles refutant judices, ad episcopos per appellationem refugiendum es.

Indicium maxime reverentie pii principis Constantini... terminos synodales.

1. Ce texte n'est pas dans la Panormia. Il se trouve dans la Tripartila, part. I, Etienne V, c. 4, sous une forme plus longue. Il est dans notre collection sous une forme identique à celle d'après laquelle le cite la collection en

dix parties.

Titre XIV, de festibus.

Addition à la partie V : Venerabilis abbas Bernardus in libro de x gradibus humilitatis. Et legibus humanis statutum et in causis tam ecclesiasticis quam secularibus servatum scio speciales amicos… judicium fallit *.

V, xiv, 24. Gregorius Constantio Mediolanensi episcopo. Questus est nobis Philagrius.. reddatur.

Ibid., 48. Paschalis Ilw Guidoni Viennensi archiepiscopo, apostolice sedis legato. De controversia Bisontinorum. Controversiam que inter Bisontinos canonicos.… auditum testimonium.

Ibid., 149. Item ejusdem. De eadem re. Super prudentia tua.

decidatur.

Je rencontre encore, dans le titre de pænitentia de la première collection de Châlons, quelques fragments propres à la col-

lection en dix parties, à savoir :

47 ms

X, xvi, 4. Augustinus. Presbyteri ammonere debent.. observet.

X, xx, 4. (Augustinus) in sermone de igne purgalorio. Quoties aliquis in cibo... demergant animam.

X, xxtv, 2. Idem in libro de deffinitione recle fidei, cap. xxtt1.

Penitentia aboleri.. Novatianus es.

X, ur, 2. Gregorius VII. Falsas penitentias.… ad penitenciam.

En somme, depuis le titre XI, la première collection de Chä-