AU

ai

5 ta

Prusse

Cassel . .

Brunswick

Schwerin.

Autriche .

Bavière. .

Espagne .

Venise. .

Milan. . .

Crémone.

Mantoue .

Vérone. .

Modèn(i .

Parme . .

Toscane .

' 27 tables

Sardaigne.

Pays-Bas .

États ecclésiast.

1 chaise 1 vase

Albani

2 vases

loO

Certifié le présent état Lavallée .

Le 10 mars 1816, Lavallée remettait la copie des procèsverbaux d'enlèvement, de ces procès-verbaux où, jour par

Archives nationales, 0^ 1429.

jour, sont notées les reprises et se trouve constaté l'emploi de la force :

Monsieur le Comte,

J'ai l'honneur de vous transmettre les copies certifiées de tous les états d'objets d'art remis par la Direction du Musée conformément aux ordres du roi :

1° Aux commissaires des Grands d'Espagne;

2° Aux commissaires de Sa Majesté le roi de Prusse, en 1814 et 1815;

3° Aux commissaires des Etats de Brunswick, en 1814 ;

4' Aux mêmes commissaires en 1815;

5° Aux commissaires de la Hesse-Cassel, en 1815 ;

6° Aux commissaires de Mecklembourg-Schwerin, en 1815 ;

T Aux commissaires de la cour d'Autriche, en 1815 ;

8° Au commissaire de la cour de Bavière, en 1815,

J'y joins, Monsieur le Comte, les états des objets enlevés sous la protection des troupes prussiennes, anglaises et autrichiennes, et dont chaque jour j'ai fait des procès-verbaux, savoir :

9° Par les commissaires belges et du Stathouder ;

10° Par les commissaires du Pape;

11° Par les commissaires du Grand-Duc de Toscane ;

12° Par les commissaires des Etats vénitiens et de Modène;

13° Par le commissaire de Lombardie ;

14° Parle commissaire du roi de Sardaigne ;

IS" Par le commissaire des Etats de Parme et de Plaisance;

16° Par le commissaire de Sa Majesté le roi d'Espagne ;

17° Par le commissaire du prince Albani.

Les relevés sur l'inventaire général de tout ce qui reste au Musée Royal en tableaux, dessins, statues et objets d'art quelconques, se poursuivent avec activité.

Déjà les Etats des tableaux flamands et italiens et de l'immense collection des dessins sont terminés ; celui des antiqui-

tés est commencé ; je vais, Monsieur le Comte, faire apporter à ce travail toute la promptitude possible et m'empresser de vous le transmettre dès qu'il sera achevé. Agréez, etc..

La VALLÉE s

Une note transmise presque en même temps donne le montant des frais de transcription de ces divers états, soit 375 francs, payés à trois expéditionnaires attachés au Musée'.

La lettre de Lavallée permet de constater qu'il y eut deux sortes de reprises : celles librement consenties en 1814 en faveur des Etats allemands et des grands d'Espagne dont les collections avaient été à la merci des vainqueurs ; celles qui furent effectuées en 1815 avec l'aide de la force armée et qui concernaient — sauf pour la Belgique et la Hollande — des œuvres d'art cédées à la France en vertu de traités réguliers et en défalcation d'impôts de guerre. Ce qui a fait fort justement dire à Stendhal :

Les alliés nous ont pris onze cent cinquante tableaux. J'espère qu'il me sera permis de faire observer que nous avions acquis les meilleurs par un traité, celui de Tolentino. Je trouve dans un livre anglais, et dans un livre qui n'a pas la réputation d'être fait par des niais, ou des gens vendus à l'autorité : (( The indulgence lie showed lo the Pope at Tolentino, when Rome was completely at his mercy, procured him no friends, and excited against him many enemies at home. » [Edinburgh Review, décembre 1816, p. 471.) J'écris ceci à Rome, le 9 avril 1817. Plus de vingt personnes respectables m'ont con-

^ Archives nationales, 0'^ 1429.

^ Ibid , 0' 1430.

i64 LES REPRISES DES ALLIES EN 1814 ET EN 1815

firme ces jours-ci qu'à Rome l'opinion trouva le vainqueur généreux de s'être contenté de ce traité. Les alliés, au contraire, nous ont pris nos tableaux sans traité. [Histoire de la peinture en Italie.)

C'est ce qu'avait fort bien fait remarquer l'auteur de l'intéressante brochure qui fut annoncée de la façon suivante par le Moniteur du 30 décembre 1815 :

« Observations d'un Français sur l'enlèvement des chefsd'œuvre du Muséum de Paris, en réponse à la lettre du duc de Wellington à lord Castlereagh., sous la date du ^1 septembre 18io et publiée., le 18 octobre., dans le Journal des Débats ; par M. Hippolyte ***. — Brochure in-8°. Prix, 75 centimes.

« A Paris, chez Pélicier, libraire, au Palais-Royal, galerie des Offices, n° 10. — 1815. »

L'auteur, après avoir constaté que les Anglais étaient les premiers soldats qui aient été vus dans la galerie du Musée, ajoute :

« Le Muséum de France ne fut point, comme le duc de Wellington l'a dit, le bien d' autrui, le produit du brigandage, mais une partie ou l'équivalent de contributions exigées à la paix et consenties par les puissances avec lesquelles la nation était en guerre. »

Et il énumère les armistices avec le duc de Modène, du 1^^ prairial an IV; avec le duc de Parme et de Plaisance, du 20 floréal an IV; le traité conclu avec le roi de Sardaigne, le 26 floréal an IV; l'armistice de Bologne, du 5 messidor an IV, suivi du traité de Tolentino, signé avec le Pape, le 1^^ ventôse an V; le traité de Campo-Formio, accepté le 26 vendémiaire an VI, par l'empereur d'Autriche.

Dans tous ces actes, les indemnités en œuvres d'art étaient nettement spécifiées. Enfin, l'auteur rappelle l'acceptation du fait accompli, au mois de mars 1814, alors que le roi de Prusse et l'empereur d'Autriche, ayant visité le Muséum et félicité Denon sur le bel arrangement des galeries, avaient seulement réclamé les tableaux qui se trouvaient dans les magasins.

Après avoir réfuté certaines affirmations de Wellington \ l'auteur termine en rappelant, ce qui est un beau titre de gloire pour la France, que c'est notre gouvernement qui, « possesseur reconnu de la Belgique, des bords du Rhin et de l'Italie », avait fondé dans ces pays les musées dont ils commençaient à s'enorgueillir, fondations onéreuses, puisqu'elles étaient faites d'une partie des richesses de la France.

' « Devail-il (Wellington) profiter des malheurs du vénérable ami de son maître (Louis XVIII, dont le Muséum était, aux termes de la Charte, la propriété), le régent d'Angleterre, pour ravir et spolier tant de monuments inestimables, jusque dans son palais, jusque sous les croisées de son château, jusque dans les basiliques de son royaume ? »