AMENDEMENT IX

L’enumeration de certains droits dans la Constitution ne sera pas inlerpretee comme une denegation ou un affaiblissemcnt des aulres droits que le peuple s’est reserves (1).

(1; Ce lexic a unc explication liislorique. Hamilton avail combattn comme dangereusc une Enumeration, forcEmenl incomplete, des droits de l'liomme.

ETATS-UNIS D’AMERIQUE