HARRY

Maman me donne quelquefois de son assiette... mais elle n*a pas grand'phose elle-même 1

Tiens... tient..* gardt ton petit pain et retourne vers ta maman...

vm.

M. (le Filippi, dans la notice qui précède la traduction de Struensée (d'après Maffoi, pour les représentations de l*acteur Rossi au Théàire Italien), recherche naturelie-

TR^TRB AlTfHIUJi SV ifaCRAMOBR. 157

ment à quels travaux le sujet a pu donner lieu pour notre théâtre national. Je crois pouvoir lui apprendre qu'un drame de Straensée^ de M. GaiUordet, fut i^résenté à la Gatté en

L'ouvrage, tout empreint des premières ardeurs du ro> mantisme, provoqua des orales, et ce fut là un des mécomptes qui firent expier à M. Gaillardet le succès de la Toar de Neale^ et le déterminèrent à aller aeeepter la ^^ction du Courrier des ÉtêtS'Unis, On sait que depuis, M. Gaillardet nous a donné un curieux et excellent ouvrage sur le Chevalier dEon. Il y a de plus, pourStruensée, un roman intéressant de MM* Ârnould et Foumier, préeédé d'une préface sur les avantages de la eoUaboration.

Le drame de M. Michel Beer devait être immortalisé, surtout par ce qui n'en était pas — la musique. Il est d'une rare faiblesse. Représenté à Munich en 1827, il eut cette bonne fortune que le ministre danois près la cour de Bavière, jugeant le gouvernement de son mettre offensé par la représentation de l'ouvrage, en exigea la suppression. Être martyr, là où l'on pouvait être abandonné, c'était un vrai coup du ciel plutôt encore que des chancelleries*. Malheureusement la Confédération germanique offirait d'autres refu^^es à co Struensée dont la destinée, historiquement et littérairement, était d'être faible en môme temps que proscrit, et la pièce de Beer fut reprise en 1846, après la mort de l'auteur à Berlin. Je ne suis pas en mesure de suivre Straessée dans ses pérégrinations è travers les diverses principautés que brevetait l'almanach de Gotha; mais j'emprunte à un livre curieux, Meyerbeer et son TempSfde M. H. Blase» l'ami et le collaborateur de Meyerbeer, quelques détails sur Michel Beer et son œuvre, et à coup sto ce n'est pas cette plume-là qu'on peut suspecter de malveillance.