en attendant que j'eusse . . : bear in mind that en

attendant que, jusqu'à ce que and avarit que are the only three conjunctions of time that require the subjunctive. 4. se rendre compte de, generally ' to get a clear idea of ' ; hère ' to realize. '

IxZàiro^OVf^ oit T^O^uvCo)

Page LiNE

6. 7. distraction, ' heedlessness,' 'absence of mind.' Qi. faire

7itie chose par distraction, ' to do a thing inadvertently,' ' in a fit of abstraction.' 13. dans l'oreille : we generally say farter à l'oreille or dans le tuyau de r oreille.

17. que je n'étais : state the rule for this expletive' use of ne,

and put into French, ' I understand you better than you think.'