Arch. nat., L
3oo
partagés entre les deux seigneurs, que les immeubles et acquêts seront
aussi partagés après la mort d’un des conjoints.
Guillelmus, permissione divina, Parisiensis ecclesie minister, licet indignus, universis présentes litteras inspecturis, salutem in Domino. Notum facimus quod nos consentimus quod Odelina, filia Radulphi Gaudin de Villa Cereris1 *, femina nostrade corpore, contrahat matrimonium cum Bertrando, filio quondam Hugonis de Verreriis, defuncti, homine de corpore ecclesie Sancti Germani de pratis Parisiensis, hoc modo, scilicet, quod ex filiis seu filiabus ex eisdem decetero procreandis, medietatem penitus habeamus, reliquâ medietate abbati et conventui dicte ecclesie rémanente. Preterea si dictus Bertrandus sine liberis decesserit, tota pars sua bonorum mobilium et immobilium dictis abbati et conventui, ratione caduci deveniet, et similiter, si dicta Odelina sine liberis decesserit, tota pars sua bonorum mobilium et immobilium ad nos, ratione caduci deveniet. Si vero dicti Bertrandus et Odelina aliquid in terra nostra acquisierint, durante matrimonio inter ipsos, partem conquestus illius Bertrandi, post mortem ipsius, abbas et conventus predicti ad quos, ratione caduci deveniet, extra manum suam ponere tenebuntur infra annum a morte ipsius Bertrandi. Similiter, si dicti Bertrandus et Odelina aliquid acquisierint in terra dictorum abbatis et conventus, nos partem ipsius Odeline ad nos, ratione caduci devenientem, extra manum nostram ponere tenebimur infra annum post mortem ipsius. Incujus rei memoriam présentes litteras fecimus sigilli nostrimunimine roborari. Datum anno Domini millesimo ducentesimo quadragesimo quarto3.
Charte originale, sceau tombé3
Permission donnée par l’abbé et les religieux de Saint-Germain-des-Prés à Adenet Pelletier de prendre la tonsure et d’embrasser la cléricature. Manumission pour entrer dans le clergé.
Universis présentes litteras inspecturis, ofïicialis curie Parisiensis, salutem in Domino. Notum facimus quod coram nobis constitutus Adenetus, filius Glementis Pelliperii de Balneolis super Vanam, Senonensis diocesis, asseruit et confessus est coram nobis, présente dicto Clemente, pâtre suo, de voluntate et precepto ipsius Clementis, patris sui, voluntate spontanea, ut dicebat, non coactus, et ex certa scientia, se, matrem ejus, antecessores ejus