Le voyage aller est sans frais pour l'ouvrier

7. Ce contrat a une validité de quatre mois (ou de six mois si l'ouvrier part avec sa famille) à partir du premier jour de travail, et il ne peut être résilié par aucune des parties pendant cette période.

Le troisième article n'était pas moins engageant (numéro du 17-18 octobre 1916). Il débutait, pour faire ensuite plus d'impression, par un accès de franchise simulé :

Certes, écrivait l'auteur, il y a eu des désabusés. Certains sont partis vers l'Allemagne comme vers un Eldorado enchanteur, s' attendant à trouver là-bas une sorte de paradis terrestre où leur travail serait rémunéré (et il l'est) largement, m.ais où leurs habitudes nationales d'indépendance sans frein ne rencontreraient aucune contrainte.

Or, on sait qu'en Allemagne la discipline sociale est un facteur nécessaire dans la méthodique et formidable organisation sociale de l'Allemagne contemporaine; c'est surtout grâce à cette méthode rigoureuse, à cette discipline de fer, universellement imposée par les faits historiques et unanimement admise, que la Germanie contemporaine peut continuer à étonner le monde et à tenir en échec sur tous les champs de bataille les puissances mihtaires les mieux outillées qui, depuis deux ans, essaient, en vain jusqu'ici, de la vaincre ou de l'amener à composition.

C'est cette même méthode d'airain qui a fait la grandeur industrieUe et économique de l'Allemagne moderne.

En général, il faut reconnaître que ceux qui, parmi les ouvriers émigrés en Allemagne, y ont apporté le désir sincère de s'assimiler pleinement la vie sociale et économique du pays où ils entraient, n'ont eu guère à se plaindre de leur situation nouvelle. Bien au contraire.

Au reste, le témoignage écrit de plusieurs d'entre eux est là pour démontrer aux plus prévenus que la vérité ne réside jamais dans des appréciations aprioristes où le parti pris joue toujours un rôle déterminant qui confine à l'injustice.

En vue de le prouver, le journal reproduisait trois lettres, non signées, d'ouvriers « librement partis » et qui disaient en substance :

Je suis heureux de ma situation Mes chefs sont contents de moi