‹ Les déportations Belges à la lumière des documents allemandsChapitre 25 sur 94 · KOMMANDANTUR ALOST · texte numérisé non relu

KOMMANDANTUR ALOST

YILLE DE NINOVE, VILLAGES DE MEEEBEKE, OKEGEM, DENDEELEEUW

Les chômeurs doivent se trouver lundi, 16 octobre, à 10 heures du matin, à T École des pupilles d'Alost, munis de : 1 casquette;

1 cravate;

2 chemises;

2 paires de bas;

Souliers ou bottes;

2 caleçons;

2 flanelles;

1 imperméable;

1 paire de gants en drap;

1 paire de draps de lit;

1 couverture;

1 casserole pour manger;

Couteau, cuiller, fourchette;

De Targent, s'ils en ont.

Les chômeurs qui ne seront pas à Fheure fixée par la Kommandantur seront punis d'un emprisonnement de trois ans ou de 10.000 marks d'amende ou des deux peines réunies.

La Kommandantur d'Alost.

Remarquer la formule modifiée ici : « De l'argent, s^ils en ont ». Le témoin qui communique la pièce ajoute :

« Les bourgmestres ont averti la Kommandantur que les chômeurs sont dans l'impossibilité de se procurer des imperméables, même au prix de 200 francs. »

A Lokeren (Flandre orientale).

Formule de convocation des déportés (Indépendance belge, 15 novembre 1916) :

Lfd. NO .

Le nommé ...... est sommé de se trouver le novembre 1916,

EXÉCUTION DE L^iRRÊTÉ DU 3 OCTOBRE 1916 31

à 11 heures du matin, à la gare de et de se tenir

prêt à partir directement pour son travail.

Dans le cas où vous ne vous rendriez pas au présent ordre, vous serez requis de force, et, par surcroît, puni suivant Fordonnance du Generalquartiermeister du 3 octobre 1916.

Lokeren, 2 novembre 1915.

Der Siellvr, EtappenkommandanL

Jenisch, major.

Région de Tournai (Province du Hainaut).

« Au début d'octobre, toutes les communes de F arrondissement de Tournai (zone des étapes) reçurent l'ordre de présenter leur liste de chômeurs. Elles refusèrent.

« L'autorité occupante réclama alors aux bourgmestres la liste électorale : les Allemands employèrent cette dernière conjointement avec la liste des personnes en âge militaire contrôlées par le Meldcamt, pour réquisitionner tous les travailleurs d^ âge militaire, chômeurs ou non. Les personnes ainsi convoquées sont conduites soit au champ d'aviation en construction à Ramegnies-Ghin, soit il un autre endroit où des travaux militaires sont entrepris.

« Les prisonniers qui refusent le travail — c'est la généralité — sont placés en surveillance dans des camps. Les communes où ces camps sont situés sont contraintes, par les autorités militaires, de fournir le nécessaire pour le ravitaillement des prisonniers, ravitaillement qui a consisté, jusqu'ici, uniquement en une ration de pain. )) {Renseignements de la fin d'octobre 1916.)

Autre relation belge (octobre 1916) :

L'autorité militaire (6^ armée) a commencé dès le 3 octobre à réclamer des autorités communales la liste des chômeurs pour exécuter divers travaux et notamment pour établir un champ d'aviation. Les autorités communales ont partout refusé de donner la hste. La Ville de Tournai a alors été condamnée à une amende de 200.000 marks, plus une amende par jour de retard (1), jusqu'à ce qu'elle ait hvré la liste. Un échevin et trois conseillers communaux ont été déportés en Allemagne. La liste n'a pas été livrée et ne le sera pas.

L'autorité allemande a alors saisi les hommes au hasard dans les rues, dans les marchés, sur les routes, etc. D'autre part, elle a obligé les admi-

(1) Voir chapitre XIV le texte de la résolution de refus du Conseil communal de Tournai et de la réponse de Tautorité militaire allemande.

nistrations communales à placarder des affiches, toujours conçues à peu près dans les mêmes termes. A titre d'exemple, celle d'Antoing (1), Aucun ouvrier ne s'est présenté.

On a alors convoqué à F aide de la liste du Meldeamt ou des liste» électorales. On a en arrêté un certain nombre et incarcéré.

Gomme ils refusaient encore de travailler, certains ont été emmenés en Allemagne et d'autres dans le nord de la France. Ils, ont pu faire donner de leurs nouvelles par certains d'entre eux qui ont été renvoyés comme malades ou trop âgés.

Le régime qu'on leur fait subir est terrible et ils appellent au secours.

Gomme ils refusent encore de travailler, on les frappe à coups de bâton ou de baïonnette. On les prive presque complètement de nourriture et on les force à rester debout de longues heures, le visage tourné vers la muraille.

De nombreux ouvriers ont été enlevés en camions automobiles et on les a vus passer ainsi, grelottant de froid, car ils n'avaient pas eu le loisir de se munir de vêtements.

L'autorité allemande, dans la région de Tournai, ne s'en prend qu'aux hommes de la classe ouvrière, mais sans se préoccuper du point de savoir si les sujets sont chômeurs ou non. D'ailleurs, comme mesure préalable, l'autorité militaire a interdit à Tournai la continuation de travaux importants où étaient] employés chaque jour.un grand nombre d'ouvriers terrassiers.

Texte de l'Avis dont il est question ci-dessus, affiché à Antoing,

AVIS

Par ordre de M. le major commandant d'étape à Antoing (N^ 1691, en date du 20 octobre 1916),

Le bureau de travail est ouvert au secrétariat communal tous les jours entre 10 heures et midi, à l'exception des dimanches et jours de fête.

Il est demandé aux ouvriers et ouvrières âgés de dix-sept à quarantesix ans de se faire inscrire sur les listes qui seront déposées dans ce bureau.

Les salaires accordés sont fixés comme suit :

a) Pour les ouvriers de métier qui ont plus de dix-huit ans, par jour, 4' 50, par heure supplémentaire, 0' 45 ;

b) Pour les autres ouvriers, par jour, 3' 50, par heure supplémentaire, 0' 35.

Aux ouvriers qui n'ont pas encore dix-huit ans, il sera accordé le même salaire pourvu qu'ils fournissent un travail correspondant. La durée du travail est de dix heures, y compris les heures de repas.

(1) Petite ville située sur l'Escaut, à 3 lieues au sud-est de Tournai.

Spécimen d'une convocation pour les déportés de la ville de Gand (28 novembre 1916)

DAGVAARDING

Bevel van den. Militârischeu Polizeichef der

iStad Gent ~

DINSDAG. , 28 NOVEMBER , 8 1 2 voormlddagfl WOENSDAG, " 29 NOVEMBER '''^'* 2 ""' namiddags

Pnlnis (les Fêtes (DvddcntjoU^uw) ^ ^ ■ , h' -d •

Qenxaeatohuis van St-Àmandsberg

i.\r ii^ii '.■-.iMii fifiiii/ohoudefi en zaet, asvMt^geniM 9^^r»*i^Wt»t'&'»nt

Wie eene roklamatie wil Indienen, moet deze op boveBgeuoemden dag: «chriftelijk overgeven met toevoeglng van een bewijs van zijnea patr'oon, aacgaande duur. aard, en «alarÎB zijner bezigbeid. dlc hij tôt nu toe heeft gehad en voortaan zal waarnenion : of wel van een bewijs ▼»» eeu geneeskundige over eventueele ziekte. baren aardof. haar stadlun.

Wie als patron of doktor eene onware zaak atteateert of wle tegenovor de militaire overheld van een dergelijk faew^s gebruikt maakt, zal Btreng worden bestraft.

Page 1