HEITZ

Majok,

JLlHHHHWMaâJÉiMtaMiiiiMiiMHHJ

Le spécimen photographié porte en tète, écrits au crayon, le nom et l'adresse d'une personne appartenant à une famille aristocratique de Gand : elle est convoquée à la « réunion des ouvriers ».

Traduction ci-contre : les mentions imprimées en italique dans le texte de la traduction sont biffées au crayon sur l'original flamand. La photographie n'a pas rendu ces biffures très visiblement.

Ce fac-similé se rapporte à la page 63.

Traduction

de GheLlinck de Walle Edmond.

SECTION : 5. Kortrijksche straat loo.

NUMÉRO : r32.