SOUSCRIPTEURS ET MEMBRES DU COMITÉ

Adair (sir Robert).

Alvanley (lord).

Ashburton (lord).

Aguilar (lieutenant colonel d').

Attwich (révérend G.).

Baillie (David), esq.

Bankes (W.-J.), esq.

Bathe (sir James de), baronnet.

Bedford (duc de).

Bowles (révér. William Lisle).

Bruce (Michel), esq.

Bing (Frédéric).

Cato (James), esq.

Canning (sir Stratford).

Clare (comte de).

Campbell (Thomas), esq.

Constant (M. Benjamin),

Cowper (comte).

Dacre (lord).

Davison (James), esq.

Devonshire (duc de)

Denman (lord), premier juge d'Angleterre.

Dickson (Stephen), esq.

Dover (lord).

Dudley (comte de).

Egerton (lord Francis).

Ellice (très-honorab. Edouard).

Finden (Ed.), esq.

Foster (C»-W.), esq.

Galignani (messieurs).

Gifford (William), esq.

Goethe (W.-J. de) Weimar.

Graham (sir Sandford), baronnet.

Hobhouse (très-honorable sir ^John), baronnet.

Holland (lord). .

Hope (Thomas), esq.

Israëli (J. D'), esq.

1. Plus de cinquante des souscripteurs sont membres du comité.

Jersey (comte de).

Jersey (comtesse de).

Jeffrey (lord).

Jéremie (John), esq.

Joy (H.-H.), esq.

Kemble (Charles), esq.

Kinnaird (honoraîjle) Douglas.

Lansdowne (marquis de).

Leake, lieutenant-colonel.

Leigh (Chandos), esq.

Low (P.), esq.

Lockhart (J.-G.), esq.

Luttrell, (Henri), esq.

Lyndhurst (lady).

Mackintosh (très-honorable sir

James).

Malcolm (sir John).

Methuen (lord).

Merivale (J.-H.), esq.

Moore (Thomas), esq..

Murray (John), esq, Normanby (marquis de).

Nugent (lord).

Osborne (lard Sidney).

Peel (très-honorable sir Robert), baronnet.

Peel (très-honorable W.-Yates).

Philipps (J.), esq.

Pigott (L.), esq.

Pigott (madame).

Powlett (Lady Caroline).

Ranclift'e (lord).

Rogers (Samuel), esq.

Rose (William Stewart), esq.

Scott (sir Walter-), baronnet.

Shee (sir Martin-A.)

Sligo (marquis de).

Smith (James), esq.

Smith (Martin), esq,

Stanhope (honorable colonel Leicester).

Trevanion (J.-B.), esq.

Vincent (W.-H.), esq.

Wall (C. Baring), esq,

Weir (R.), esq.

Wildman, lieutenant-colonel.

William (Owen), esq.

Nous ayonç déjà fait mention de Tassentiment de M. Gifford. Si son. nom ne se trouve pas sur la liste publiée, c'est par ]a seule raison qu'il est mort avant que la souscription ait été publiquement annoncée. Il était à la tête de cette fraction de nos hommes de lettres que distingue particulièrement leur attachement zélé à un grand parti politique et à l'église établie. A côté de M. Gifford on trouvait l'homme accompli qu'à cette époque on pouvait justement appeler le chef de l'autre grand parti politique et littéraire, Lord Jeffrey, l'objet, on se le rappelle, d'une invective de jeunesse de

Ix)rd Byron, et Fauteur de la critique la plus séyère qui ait jamais été faite de ses œuvres dramatiques. Mais Lord Jeffrey terminait sa critique par ces paroles, psu-oles vraiment chrétiennes : « Nous l'ayons déjà dit et nous le répétons après mûre réflexion, nous ne pensons pas que Lord Byron ait eu aucun mauvais dessein dans ses écrits et nous n'hésitons pas à l'absoudre de toute intention de corrompre la morale ou de troubler le bonheur des ses lecteurs M i» et Lord Jeffrey est devenu avec empressement membre du comité et a tout récemment approuvé les mesures prises par lui.

Sur cette liste nous rencontrons le nom des rivaux généreux dont il a pour un temps presque éclipsé la renommée, Rogers',et Campbell, et Moore^ et celui du plus merveilleux, * du plus populaire, et à la fois du plus honnête et du plas