Ms. la Dieu gard
Responsb de la Roynb a Madame1
Vostre première epistre par moy leue M'a faict quiter la part qu'avois esleue De fortement porter l'adieu sans larmes ; Mais escoutant voz véritables termes, Desquelz amour est fidelle tesmoing , Voiant l'ennuy, le regret et le soing Que vous portez de ce département, Ayant de vous, non de moy, sentement, . Vostre dueil pleure et vostre ennuy me fasche ; Vostre regret regrette en toute place, Car vous sçavez que celle qui n'est rien Ne peut en soy sentir ne mal ne bien. Mais en vivant en vous, je me consens De confesser que vostre mal je sens, Et vostre bien aussi me resjouit ; Tant a mon cœur du bien et mal joui2, Que vous portez pour moy dedans le vostre. Or, ne passez ma fol lie donc plus oultre ; Contentez- vous que le ciel par pleuvoir
1. F© 60. Cette lettre répond à la Ibis aux épîtres III et IV. Elle se trouve également dans le ms. fr. 883, f° 33 v° — 2. Ms. Tant de mon cueur du bien et mal jouict.
Tonner, gresler, ayt1 faict nostre ennuy veoir. Et ceste nuict la terre a fort tremblé, Yoiant tel mal dessus elle assemblé, Comme disant « Je n'en puis plus porter ». Mais aujourd'huy pour me reconforter M'avez escript une si bonne epistre, Voiant l'espoir que commancez au2 tiltre De me reveoir, que je croy que la toille Vous servira bientost de forte voille Pour en ce lieu vous faire retorner, Ou moy à vous incontinant mener.
Cest espoir là espéré fermement A essuyé3 mes yeulx joyeusement, Et de mon cueur a chassé la tristesse, En me faisant de vous reveoir promesse. Ainsyvivray en espoir très contente, Mais que 4 soiez venue a vostre attente : C'est de reveoir celluy qu'aymer debvez, Ce5 que bien faire à mon gré vous sçavez. Et aussi tost que vostre œil et son œil S'assembleront, je n'auray plus de dueil, Car de voz cueurs, je les tiens tant uniz, De vray amour et de vertu garniz, Que ce n'est qu'un ; et avec[ques] ces deux Le mien loger pour tout jamais je veulx, Non pour garder l'un l'autre d'aprocher. Mais le[ur] servir d'un lien ferme et cher.
1. Ms. et. ' — 2. Ms. (i. — 3. Ms. a essuier. — 4. Mais que est employé ici dans le sens de pourvu que. Cette expression est particulièrement fréquente dans Y Heptaméron. — 5. Ms. et.
RESPONSB DE LA ROYNE A MADAME li>
Si sçay-je bien ma force n'estre telle Que puisse rendre amour perpétuelle, Ny aider à Taccroistre1 ou parfaire.
Parquoy me fault supplication faire Au Tout-Puissant, qui est le vray amour, En voz deux cueurs faire à jamais séjour. Alors sera le mien d'ennuy délivre Pour avec vous en luy à jamais vivre.