Chartes de Cluny, t. I, p. 811, n»» 857 et

2. L'éditeur des Chartes de Cluny (I, p. 813, note 2), résout les difficultés d'une façon ingénieuse. 11 propose de lire : « Au lieu de sep- « tanta^ septima décima^ ce qui nous reporterait à 953. Il est vrai, « dit-il, que le 1" novembre n'est pas tombé un vendredi en 953; mais « je crois qu'il faut ajouter le chiÂFre V devant kalendas et dater du « vendredi 28 octobre 953, c'est-à-dire le lendemain du jour où a été « rédigé Tacte précédent, qui est du jeudi 27 octobre 953. » Avec ce système commode il n'est pas de date qu'on ne réussisse à rectifier; il suffit de ne tenir aucun compte de leurs éléments.