‹ Les deux inscriptions hétéennes de ZindjîrlîChapitre 28 sur 42 · I. — Inscription de la stUe de Hadad · texte numérisé non relu

I. — Inscription de la stUe de Hadad

Phonétique : ;^ (= j©) est remplacé par p dans p"IX et ^pT, conservé dans nï (1. 30); —3 au lieu de D.

Pronoms : n^N, — relatif "îT, une fois t!?N (1. 27); — fT, NT, Ta. — Suffixe n, une fois 1 OpiNI, 1. 13); pi. V

Nom : Manque d'article. — Manque d'état emphatique. — Pluriel en \ — Avec suffixe '^Q'^D.

Verbes : fn: au passé; np\ HNiH, N:Db, b^iày J^Job,

n^rnsbo, . n:t!?nDbD, nmop^i.

Prépositions : [SD.

Particules : TN, DJl, H/D, HJ? « encore, de nouveau » (1. 17); — D, bs (prohibitif).

Vocabulaire, TOn, HDDbn, TOÏ^D, HD^ « labourer »

(1. 7), HTp, nnx « fort », nj^Dn, detn (=02^), dth, :nn, nbî7, ')j;bn, m:, pnn, nbx, ht.

Page 1