‹ Les deux manières, comédie-vaudeville en deux actes, de MM. Bayard et Mathon. Représentée à Paris, pour la première fois, sur le Théatre du Gymnase Dramatique, le 17 Décembre 1836Chapitre 3 sur 28 · LES MÊMES, STÉPHANE, AMÉLIE · texte numérisé non relu

LES MÊMES, STÉPHANE, AMÉLIE

STÉPHANE. Nous uc déraugcous personne., on peut entrer? DESRONEL. Eh! oui... Ticns, je parlais de toi , et de mademoiselle.

(*) Caroline, Desronel, Amélie, Stéphane , Armand.

STEPHANE. Bonjour, ma chère bellc-sœur... Que m'avait donc dit ma femme ! que depuis que'ques jours vous ne sortiez plus... que vous étiez souffrante... Je ne vous ai jamais vue plus jolie.

CAROLINE. Allons, VOUS plaisantez toujours.

STÉPHANE. Non, ma foi ! je n'en ai guère envie... Eh bien! pelile fille, tu me parlais tant devant madame Desronel de M. Armand, et te voilà muette.

AMÉLIE, d'un air un peu niais. Mon Dieu! mon bon ami, que voulez-vous que je leur dise... M. Armand ne me dit rien... il ne me reconnaît pas.

ARMAND. Si fait, mad^moîselle... quoique vous soyez bien embellie.

AMÉLIE, de même. Vous êtes trop bon.

CAROLINE, c'est bien à vous de venir me voir, mon enfant... Elle repart bientôt pour Paris, n'est-ce pas ?

DESRONEL. Lc pluS tôt pOSSiblc.

AMÉLIE

Ail" : Si ça t^ arrive encore.

De partir sitôt pour Paris, Moi , je n'ai pas eu la pensée ; De quitter ainsi mes amis , Croyez- vous que je sois pressée?

Oh ! je n'ai rien à regretter , Et depuis un moment je pense Qu'on a du plaisir à rester ( Regardant Armand. )

En pays de connaissance.

STÉPHANE. Oh ! le temps de voir deux ou trois personnes ici... (d Armand.'] Et, tenez, Armand, j'ai à parlera noon frère... voulez-vous offrir le bras à Amélie pour la conduire chez Gertrude , sa tante ?

ARMAND. Volontiers , monsieur.

AMÉLIE. Je ne demande pas mieux.

CAROLINE, passant vivement à elle. Alors, je m'en charge... je la conduirai... Mademoiselle ne me quittera plus j isqu'à son départ; je lui ferai voir un peu notre pays.

AMÉLIE. Oh! je l'ai déjà vu avec mon bon ami, M. Stéphane.

CAROLINE. Comment le trouvez-vous?... Bien triste , n'est-ce pas?

STÉPHANE, qui était préoccupé. Moi, triste!... Pourquoi, s'il vous plaît? '**^'»^

Deux Manières. a

bteskoNEt, passant auprh de luL On ne parle pas de toi (*)*

AMÉLIE. Madame parle du pays.

ARMAND , riant aux éclats. Ah ! ah ! ah ! ah !

STÉPHANE. Hein ! plait-il ?... Monsieur rit. .. J*âi donc Tair bien ridicule ?

ARMAND. Ah! monsieur...

CAROLINE, vivement. Ehl noii... c'est ce (quiproquo. . STÉPHANE. Il y a des gens qui sont bien heureux de rire, tandis que d'autres n'ont pas le temps d'être sérieux,

DESRONEL. Quoi donc ?... toi toujours si gai...

STÉPHANE, bas, dDerosnel. Renvoie tout le monde... j'ai à te parler.

DESRONEL. Ah! mou dieu! [d Caroline.) "Eh. bien, Caroline, puisque c'est toi qui te charges de cette jeune fille...

CAROLINE. Certainement... Venez, ma chère... nous allons sortir ensemble.

AMÉLIE. Oui, madame... et nous achèterons une boîte de couleurs pour peindre les fleurs... mon bon ami me l'a permis.

STÉPHANE. Tout cc quc tu voudras... ( âpart.) Ils ne s'en iront pas.

ARMAND. Si ces damcs veulent que je les accompagne? AMÉLIE. Ah! oui.

CAROLINE, vivement. Non, merci... je ne veux pas te déranger... on me gronderait encore.

Air sur un motif des Huguenots , arrangé par M. Hormille.

CAROLINE , allant <i Amélie (**).

Avec moi je vais la conduire.

AMÉLIE

Avec plaisir.

STÉPHANE, à Armand.

En ce moment Dans les bureaux on vous désire; On vous y voit si rarement.

ARMAND , d part.

Quels regards!

(*) Caroline, Amélie, Desronel, Stéphane, Armand. (**) Armand, Caroline, Amélie, Desronel, Stéphane.

«— Il -^ '. .— "— •

CAROLINE

Venez , Amélie î

STÉPHANE

A la fin on nous laissera.

ARMAND , d part.

Serait-ce de la jalousie?

Je n'aurai pas ce bonheur-là !

ENSEMBLE, i

CAROLINE

Venez donc , je vais vous conduire i Nous sortirons dans un moment. f * >

( À part.) Au fond du cœur je ne puis dire Ce que j'éprouve en ce moment.

AMÉLIE

Par vous je me laisse conduire ; i

Nous reviendrons dans un moment ; J'ai tout ce que mon cœur désire ; '

C'est de m'y retrouver souvent.

STÉPHANE, àJmélie.

Par ma sœur laisscrtoi conduire...

{À Armand,) Et vous, Armand, en ce moment, Dans les bureaux on vous désire , On vous y voit si rarement.

DESRONELj

Ma femme veut bien vous conduire ; Allez , suivez-la , mon enfant ; Mais , lui , qu'a-t-il donc à me dire ? D'où vient son trouble et son tourment?

ARMAND

A peine si j'ose me dire Ce que j'éprouve en ce moment; Ce bonheur où mon âme aspire N'est pas un espoir décevant.

( Armand rentre par la gauche; Caroline et Amélie sortent par la droite. )

Page 1