CHRISTINE, MARGUERITE
Marguerite , d part. Que peut elle me vouloir?, . elle a besoin de moi. . . je lui ferai payer mes services... n'oublions pas cependant que je ne suis qu’une servante.
( Ea vslet apporte une cassette et U pose sur la table, prêt du cabinet S gauche.)
Christine, dpart. C’est le seul moyen raisonnable qui me reste.
MARGUERITE, niaisement. Eh bien! M. le comte, vousétes donc décidé ivous battre.
CHRISTINE. Moi, vraiment non!
Marguerite. Non?. . . et qu'est-ce que vous comptez donc faire?
Christine. Me tirer d'ici le plus vite possible.
MARGUERITE. Ça ne me parait pas facile.
Christine. Le plus facile du monde, si vous voulez me rendre un petit service.
MARGUERITE. Lequel?
CHRISTINE. Celui de m’aidqr b changer d’habits pour mettre ceux-ci.
MARGUERITE. Qu’cst-ce que c’est que Ça?. . . une robe. . . une robe de femme...
oh ! l’excellente idée! . . . ( Elle rit. ) Oh! oh! oh! comment, vous voulez vous déguiser en femme . . . vous ?
Christine. Ce n’est pas un déguisement. . . c’est. . . ‘
marguerite. Dites donc, M. le comte, Ce n’est pas très brave au moins.
Christine. Il ne s’agit pas de bravoure.
MARGUERITE. Vous habiller en femme!..
Ah! ah! ah? vous aurez une drôle de tournure.
CHRISTINE. La tournure n’v fait rien.
MARGUERITE. Et puis une femme qui voyage ... seule en poste ... qui donne des coups de fouet aux postillons et des soufflets aux maîtres d’auherge ... comme c'est croyable !.. si vous n’avez pas d'autre ruse ... j’ai bien peur pour vous.
CURISTIXE. Ce n’est pas une ruse, vous dis-je ... c’est la vérilé.
marguerite. Vous ôtes une femme , vous ?... Ah! ah! ah!
Christine, avec colère. Oui, je suis une femme !
marguerite. Ne vous fâchez pas... c’est possible ... mais pourquoi ne l’avez-vous pas dit tout de suite à Al. Koller?
Christine. Oh! parce que ... parce qu'il aurait pu en douter ... comme vous ... et que je n’aurais pas pu lui prouver à loi...
MARGUERITE. Quoi?
Christine. Vous ne me comprenez donc pas ... je vous prie de m’habiller.
MARGUERITE. Eh bien!... après?
CHRISTINE. Après, il me semble que vous pouvez dire et certifier le fait.
marguerite. Avec ça qu'il me croira M. Koller.
CHRISTINE. Pourquoi non ?
MARGUERITE. Puisqu’il s’imagine que vous ôtes mon amant... Il se dira tout de suite que c’est une ruse arrangée entre nous.
CHRISTINE. Mais que voulez-vous que je fasse alors ?
marguerite. Dam !... je ne sais pas...
il y aurait bien un moyen...
Christine. Lequel ?
marguerite. Un moyen qui rentre dans votre idée de vous faire passer pour une femme.
CHRISTINE. Expliquez-vous. •
MARGUERITE. Je vous dis ça... Dam !...
je ne sais pas si c'est bon. .. mais il ne croira jamais que vous êtes une femme comme une autre... au lieu que si vous vouliez. ..
CHRISTINE. Quoi donc ?
marguerite. On dit... c’est un on dit, que la reine Christine Voyage incognito en Danemarck.
Christine. O n dit cela? (A part) Imprudente. .. si j’étais découverte.
Marguerite. Faites-vous passer pour elle.
CHRISTINE. Moi....
marguerite. Ça fera très bien ... les manières ... les coups de cravache ... les tapes ... tout sera expliqué comme ça...