SCÈNE VI

Les Mêmes , BURL , entrant.

BURL.

Bonjour, George !

SA.MUEL , voyant Burl, à part.

Non , je respire.

GEORGE , avec tristesse. Bonjour î

BURL.

Te voilà mieux , enfin. Je t'en félicite.

GEORGE

Merci, Burl.

BURL.

Je m'en félicite moi-même, car j'ai besoin de toi aujourd'hui, pour une affaire importante. J'ai appris ta sortie d'hôpital, cl Je suis venu te trou\er. (Apercevant Samuel.) Ah ! pardon , je ne vous voyais pas , M. Samuel. Est-ce que vous êtes toujours malade ? SAMUEL , froidement.

Comme vous voyez!

BURL.

Oh! j'en suis fâché... (Bas, à Georges.) Dis donc, Georges, veux-tu me suivre à la taverne, j'ai à te confier un projet , entre deux pots de bière...

GEORGE

Je ne puis m'absenter, je suis seul avec mon père...^ BURL, à part.

Diable ! je ne peux rien dire devant l'ancien... et pourtant, ça presse... George m'est indispensable... (a George.) Alors, je repasserai te prendre plus tard , quand ton frère Paul sera rentré. (Haut.) Adieu, M. Samuel, j'étais venu savoir des nouvelles de George, je suis bien aise de le trouver debout... Portez-vous mieux aussi, M. Samuel! George, au revoir! (il sort.)

GEORGE

Au revoir!..