SCÈNE XV

BURL, MURRAY, TOM, pula GEORGB.

UUHRAY , rentrant agité.

Holk 1 quelqu'un I.. (A Tom, qui parait.) Qn'on ferme les portes de l'hdiel, et qu'on aille chercher le constable!

(Ton sort par b porte de l'anlicbambre qu’il labw entr’ouverte.)

Bubl , a part.

Oh ! ca se gâte !.. Faut-il filer?.. Allons donc! de l'audace I la fortune est femme.

MURBAY , a BurI.

Monsienr , vous avez volé un testament dans ma caisse.

BURL.

Moi , Monsienr?

MURRAY , élevaut la voix de plua eo plus.

Vous, ou votre complice George Davis.

(tzoHGS , paraissant a la porte que Ton a laissée

eutr'ouverte, a pan.

J'ai entendu prouoncer mon nom , ce me aemUe... BnrI !

BURL, a ml-voli.

Mon onc... on , plutôt , Monsieur , je ne sab ce que vous voulez dire avec vos caiaoes et vos complices... Je viens , mon cher purent . réclamer mes droits. Voulez-vous , oui ou non , me rendre ce qui m'appartient?

HuanAY, avec fores.

Vous mentez, vous dis-je!.. Tenez , je n'en veux qu’une preuve... (Se relournani ven les portraits.) Fils de Samuel Hospur, votre père est ici, parmi ces portraits de famille, rcconnaissez-le... GEORGE, s’élançant et désignant du doigt le portrait de Samuel.

Le voici!

MURRAY

Que Yob-je?

BUBI. , en néine temps.

George.

GEORGE

Voici mon pèrel..

BUBL et MURRAY.

Son Itère !..

MURRAY, a pan.

I Deux , mainlenaDt.

I BURL, comme inspiré, a Murray.

I Oui , j'ui un frère , il s'.vppclle George. (Bas , ^ a Groigr.) George, part à deux!