Il y a : par, ou pac, dans le ms

37. Ce vers, qui a douze syllabes, devrait être refait ainsi : Auerroys l’escript en son volume.

Nous sommes certain d’avoir bien lu le nom d’Ayerroys, que le copiste n’avait peut-être pas compris en l’écrivant, car le mot est surchargé, et l'on comprend que les anciens éditeurs aient pu y trouver de quoi faire le vers suivant :

Sachez qu’amours lescript en son volume.