LES MÊMES, QUIJADA, DOROTHÉE
BIANCA, r interrompant et saluant Quijada Ah ! notre auteur !
DON JUAN, s' inclinant très profondément devant Dorothée
Et sa rose !
Bonjour, Pedro ! Bonjour, Bianca ! Bonjour, vous tous !
DON JUAN, a Dorothée Puis-je sur votre main ?...
DOROTHÉE, très sèchement Bonjour !
DON JUAN, dépité^ bas a Isabelle
Le vieux jaloux Lui tirerait l'oreille à la pauvre.
ISABELLE, bas à don Juan Pécore !
QUIJADA
Commence-t-on bientôt .? Il est temps.
LA DUEGNE
Pas encore !
DON PEDRO
Don Estéban n'est point ici.
QUIJADA
Bien.
DON PEDRO, appuyant sur le premier mot
Il convient D'attendre.
QUIJADA, a Dorothée
Sentez-vous ce courant d'air qui vient Du fond ?
DOROTHÉE
Un peu !
QUIJADA
Sortons ! Viens ! allons-nous en vite ! Rien n'est plus dangereux. Il faut que l'on évite Les courants d'air après avoir eu chaud.
DOROTHÉE
Quitter !
Déjà ! Sans avoir vu les acteurs répéter ?...
QUIJADA
Qu'importe ! il ne faut pas t'exposer.
DOROTHÉE
Je préfère Rester. D'ailleurs je n'ai plus froid !
QUIJADA
Mon Dieu, que faire !
DOROTHÉE
Rien ! Je ne le sens plus.
QUIJADA
Que faire ? Ce courant, C'est dangereux !
DOROTHÉE, impatientée Cela cesse !...
Un frisson vous prend Sans qu'on s'en doute. Il faut un châle, une mantille...
DOROTHÉE
La mienne me suffit. Assez !
DON JUAN, bas aux deux jeunes actrices
Si cette fille Avait le bon esprit d'ordonner o^ Amadis Fût mis au feu, nous ne serions pas " applaudis " Après-demain.
DOROTHÉE, a Quijada, avec qui elle se trouve seule vers le milieu de la scène
Combien cela me semble étrange D'être ici !
QUIJADA
N'est-ce pas !...
DOROTHEE
Voyez-vous : tout s'arrange Toujours, comme je veux ! J'ai la chance !
QUIJADA
C'est vrai !
Vous êtes le Bonheur que partout je suivrai !
DOROTHÉE
Vous disiez : Fatigué des luttes incessantes, Des sarcasmes grossiers, des critiques blessantes. Si vous me laissez seul, un jour, je faiblirai, Je reprendrai ma pièce. Et moi, j'ai dit : J'irai !
— Comment ! Vous ? A Madrid ? Et votre oncle ? Et sa cure ?
— Cela s'arrangera ! disais-je. J'en suis sûre...
QUIJADA, qui la regarde avec extase Et vous aviez raison, cela s'est arrangé.
DOROTHÉE
Oui ! Monseigneur l'évêque, un soir, a trop mangé ! Il en est mort... pieusement ! L'archidiacre Notre cousin voulut nous avoir à son sacre. Lorsqu'il fut investi du rang du saint défunt... Et voilà !...
QUIJADA
Je ne sais d'où monte ce parfum...
Si ce sont vos cheveux, si c'est votre sourire !... Je vous adore !
DOROTHÉE, coquette Non !
QUIJADA
Oui ! Vous savez tout dire Avec tant de gaîté, tant de grâce et d'esprit ! Votre bouche, à la fois, chante, embaume et sourit !
DOROTHÉE, riant coquettement Taisez-vous, vil flatteur, si l'on allait entendre !
QUIJADA
Qu'importent ces gens-là !
DON JUAN, bas aux deux actrices
Non ! mais ont-ils l'air tendre !