WAGNER, VOLTAIRE, LA MARGRAVE, HENRI XIII
(Voltaire suit les deux autres d'un air à la Jois penaud et satisfait. La scène violente qui suit prévient toute explication inutile.)
henri xni, à Wagner Hé bien, vous êtes seul ?
LA MARGRAVE
Ma fille où donc est-elle ?
voltaire, au Grand-Duc
Vous voyez...
(Il va encore lui conter quelque bourde, mais Wagner l'interrompt.)
wagner, à la Margrave
Vous alliez commettre une mortelle Erreur ! Elle n'aima jamais son fiancé. Ce mariage affreux...
HENRI XIII
Que dit cet insensé ?...
WAGNER
Non ! Je ne suis pas fou ! C'est vous, vous au contraire, Qui voulez épouser quelqu'un...
HENRI XIII
Assez mon frère !
WAGNER
...Qui ne vous aime pas !
henri xin, ricanant C'est votre opinion !
LA MARGRAVE
Il faut pour nos Duchés cette double union. Près de tels intérêts l'amour est peu de chose !
WAGNER
L'amour est tout pour moi ! Tout ! Oui ! Tout !
LA MARGRAVE
Je suppose
Que vous avez chanté ce bel air à l'enfant...
HENRI XIII
Belle raison vraiment d'avoir l'air triomphant ! Mais je suis souverain ; j'ai droit de haute et basse Justice et mes cachots...
la margrave, l'interrompant
Il faut que tout se passe Comme il fut décidé que tout se passerait ! Princes, des bourgeois seuls arrangent en secret Leurs destins. Vos devoirs sont publics ! {Montrant Henri XIII)
Viviane L'épousera !
WAGNER
Mais c'est à mort qu'on me condamne î
LA MARGRAVE
Vous, Consort d'Etelsbach...
wagner, l'interrompant
Non, non ! Jamais, jamais î Quand elle avait dix ans, Madame, je l'aimais Déjà!
henri xiii, moqueur C'est très joli... mais c'est moi qu'elle épouse !
wagner, prêt a se jeter sur lui Vous ? Non ! C'est le Grand-Duc !
henri xni, moqueur
Cette rage jalouse...
WAGNER
Votre naissance est tout : votre mérite rien !
LA MARGRAVE
Messeigneurs, brisons là ce pénible entretien !
WAGNER
Viviane refusera de vous...
LA MARGRAVE
Chimère !
Viviane m'obéira. Je suis sa mère.
Avec tout mon amour j'ai choisi son destin. Elle m'obéira, soyez-en bien certain !
Tâchez donc d'oublier des illusions vaines !
WAGNER
Je verserai cent fois tout le sang de mes veines, Mais...
LA MARGRAVE
Elle obéira !
WAGNER
Non!
LA MARGRAVE
Elle obéira !
Où je dirai d'aller, soyez sûr qu'elle ira ! Réfléchissez, Wagner!.. Vous l'aimez...?
Si je l'aime !
LA MARGRAVE
Hé bien, j'en suis certaine alors, vous, oui, vous-même, Vous ne voudriez pas son malheur !
WAGNER
Son malheur !
Je donnerais mon sang pour que jamais un pleur Ne vint mouiller ses yeux !
henri xiii, ricanant Oui!
LA MARGRAVE
Que deviendra-t-elle Si notre volonté doit la trouver rebelle ? Ne perdons pas de temps en des discours plus longs... Mais songez à cela ! Songez-y bien !
(a Henri XI1L)
Allons !
(Ils sortent.)
wagner, fou de désespoir
Que faire ? Oh ! Ciel, que faire à présent? Oui ! Que faire ?.. (7/ sort d'un autre coté, du pas d'un homme ivre.)