PREMIÈRE PARTIE

Législations étrangères

GÉNÉRALITÉS

Avant d'aborder l'étude des législations étrangères, nous devons justifier l’ordre dans lequel nous croyons préférable de les classer.

Convient-il de grouper les peuples par affinité de races ou de langues, — et les droits de la femme, selon qu’elle appartient aux régions anglo-saxonne, germanique, slave, ou latine ? Nous estimons que cette manière de procéder, — outre que le caractère scientifique en est contestable, — ne correspond pas toujours à la réalité.

Dans quel groupe, par exemple, faire rentrer la Suisse, qui parle plusieurs langues, et conserve encore dans son Code l'empreinte d'institutions de diverses origines ? (1).

Et même, lorsqu'il nous sera facile de fixer tels pays

(1) Consulter Albert Amiaud, Aperçu de l’état actuel des législations civiles de l'Europe, de l'Amérique, etc. avec indication des sources bibliographiques, 2‘ éd. mise au courant par Georges Amiaud — juge d’instruction à Thiers — Librairie générale de droit et de jurisprudence, Paris 1908. p. 203 à 9221.