ENTRE TROUPIERS

Le sapeur à son caporal : Après vous le journal, caporal Ducastrol, s’il en reste, pour voir un peu le rapport du général Gueulay, comment z’il blague fermement, dit-on.

Le caporal : Ce rapport, il m’épate que vous m’en voyez encore z’en putréfaction de l’étonnement dont je me trouve.

Le sapeur, cherchant : Je le sarche, le rapport, je ne le trouve pas.

Le caporal : Au rectum de la page.

Le sapeur : S’il vous plaît, caporal ?

Le caporal : Je vous dis : au rectum de la page.

Le sapeur: Qu’est-ce que c’est, sans vous commander ?

Le caporal: Je me surprends infiniment que vous ignorassiez une chose dont à laquelle il

n’est pas permis ; il y a dans une feuille le versum et le rectum; le rectum, eh bien, c’est le derrière de la page qu’on est z’en train de lire.

Hc *