Par l'omission de Mc. vin, 32-33 ; supr. p

Marc, x, 35. Jacques et Jean, les fils de Zébédée, s'approchèrent de lui pour lui dire : « Maître, nous voudrions que tu fisses pour nous ce que nous allons te demander. »

36. Et il leur dit : « Que voulezvous que je fasse pour vous? » 37.

Et ils lui dirent : « Accorde-nous d'être assis, l’un à ta droite, l’autre à ta gauche, (quand tu seras) dans ta gloire. » 38. Et Jésus leur dit :

Vous ne savez pas ce que vous demandez. Pouvez-vous boire la coupe que jai à boire, et recevoir le baptême dont je dois être baptisé? » 39. Et ils lui dirent : « Nous le pouvons. » Et Jésus leur dit :

« Le calice que j'ai à boire, vous le boirez, et le baptème dont je dois être baplisé, vous le recevrez: 40.

Matra. xx, 20. Alors la mère des fils de Zébédée s’approcha de lui, avec ses deux fils, en se prosadresser une prière. 21. Etilluidit : « Que veuxtu ? » Elle lui dit : « Ordonne que mes deux fils que voici soient assis, l'un à ta droite, l’autre à ta gauche,

ternant pour lui

dans ton royaume. » 22. Et répondant, Jésus dit : « Vous ne savez pas ce que vous demandez. Pouvez-vous boire la coupe que je dois boire ? » Ils lui dirent :« Nous (le) pouvons. » 23. Il leur dit : « Vous boirez en effet ma coupe; mais pour ce qui est d'être assis à ma droile et à ma gauche, il ne m'appartient pas de l’accorder ; (la place est) pour ceux à qui elle est destinée par mon Père. »