ÉCHANGES ENTRE SOCIÉTÉS SAVANTES

Art. VIII. — Le bureau servira d/intermédiaire entre les sociétés scientifiques, subventionnées ou non, qui désireraient faire des échanges entre elles, en donnant tous les renseignements dont il peut disposer. Il s'emploiera de même officieusement auprès des auteurs, éditeurs ou constructeurs d'instruments dont les publications ou les produits seraient demandés soit par un État, soit par une société savante étrangère, pour faire bénéficier les demandeurs des réductions les plus larges possible.

Art. IX. — Le bureau n'a pas à intervenir dans les échanges des clubs et cercles sans caractère scientifique bien défini, non plus que dans les échanges entre constructeurs, éditeurs ou auteurs.