‹ Les eopeés françaises (volume 2)Chapitre 174 sur 180 · CHAPITRE XI · texte numérisé non relu

CHAPITRE XI

COMMENT SE MODIFIÈRENT LES CHANSONS DE GESTE (SUITE). — HISTOIRE ABRÉGÉE DE LEURS REMANIEMENTS SUCCESSIFS.

Nos chansons ont subi des remaniements qui sont do trois sortes 416

1° On a remanié las familles de poëmes en composant de nouveaux romans et en les intercalant dans la série des anciennes chansons 417

2» On a remanié les poëmes eux-mêmes en leur ajoutant de nouveaux prologues, en leur imposant des dénoùments nouveaux, en y intercalant de nouveaux épisodes 420

3" On a remanié les anciennes chansons couplet par couplet, vers par vers,

mot par mot, et toi est le troisième et le dernier de leurs remaniements... 430 Résumé et conclusion de cette histoire des remaniements do nos poèmes 431

Page 1