‹ Les épopées françaisesChapitre 262 sur 332 · BIBLIOTHÈQUE BLEUE — BIBLIOTHÈQUE DES ROMANS · texte numérisé non relu

BIBLIOTHÈQUE BLEUE — BIBLIOTHÈQUE DES ROMANS

1838), 375; pour les romans néerlandais, la Bibliographie de Louis D. Petit (1888), 387, et enfin pour la Chanson de Roland en particulier, les deux livres de Joseph Bauquier (1877), 2236, et d’Emil Seelmann (1888), 2239, etc.

Bibliothèque bleue, pp. 28 et ss.

— 1° Histoire de la Bibliothèque bleue : Recherches sur rétablissement et l’exercice de l’imprimerie à Troyes, par Corrard deBreban (3»éd.

revue par Thierry-Poux, 1873), 413.

— « Catalogue des livres qui se vendent en la boutique de la veuve Nicolas Oudot, rue de la Harpe », 413.

— La Bibliothèque bleue depuis Jean Oudot Ier- jusqu’à M. Baudot, par M. Alexandre Assier (187 A), 414. — Histoire des livres populaires ou de la littérature de colportage depuis le xv° siècle jusqu'à l’établissement de la Commission de colportage, par Charles Nisard (1854 et 1864), 403.

Cf. 391, 402. — La Bibliothèque bleue en Belgique, par C. L. Ruelens (1872), 412. — 2° Principaux romans qui ont été reproduits et défigurés dans la Bibliothèque bleue : Fierabras (Conques te du grant roi Charlemagne des Espagnes), pp. 97, 98 ; Galien , n°s 1427, 1429 ; Huon de Bordeaux, 1805, 1808, p. 133; Quatre fils Aimon, nos 2147, 2162, 2207; Valentin et Orson, 391, etc. — 3° Nouvelles Bibliothèques bleues : a. d’Alfred Delvau, 405, 411, 975; b. du baron d’Avril, 422, 738., etc.

Bibliothèque française (La), par Charles Sorel (1664), 5.

Bibliothèques renfermant les manuscrits des chansons de geste :

1° Bibliothèques d’A lie magne, 371, etc. — 2° D’Angl eterre : a. en général, 347, 356, 359; b. British Muséum, 369, 417, 1500, 2189, etc., c. Oxford, 362, 1497 et ss., 1914, 2179, 2183, p. 171, etc.; d. Cambridge, p. 171. — 3° Du Danemark

(Copenhague), de la Suède et de la Norvège, 351, 354, etc. — 4° D’Italie : a. en général, 350, 360, 948, 1885, 1913, 1951, 2006; b. delà Bibliothèque Saint-Marc, à Venise, 349, 357, 380, 945, 946, 949, 1031, 1035, 1882-1889, 1943, et p. 171; c. de Turin, 2564, etc. = Nous ne mentionons pas ici les manuscrits des bibliothèques françaises, et notamment ceux de la Bibliothèque nationale, parce que de telles mentions nous entraîneraient trop loin. Voy.

en particulier, l’ouvrage de Paulin Paris : Les Manuscrits françois de la Bibliothèque du Roi (1836-1848), 346, et se reporter, pour plus de détails, aux noms de toutes les chansons.

Bibliothèque universelle des dames (1787), 387.

Bibliothèque universelle des romans de M. de Paulmy, 14 et 409.

— Table des matières pour les deux années 1777 et 1778, 393. — Chansons qui ont été, plus ou moins heureusement, utilisées dans l’œuvre de M. de Paulmy : Amis et Amiles, 756; Berte, 957; Beuves de Hanstone, 1003; Doon de Mayence, 1225 ; Charlemagne , de Girard d’Amiens, 1040; Garin de Montglane, 1662; Girard de Viane, 1565 etl662; Hernaut de Beaulande, 1662 et 1726; Huon Capet, 1775; Huon de Bordeaux, 1795 ; Jourdains de Blaivies , 1860 ; Ogier le Danois 2035; Renier de Gennes (ou de Genève), 1662 et 2232; les Quatre fils Aimon (suivis de Mabricin et de la Conquête de Trébizonde); 2131; les Saisnes, 2350 ; Simon de Fouille, 2586; Le Voyage de Charlemagne à Jérusalem et à Constantinople, 2620. — Extraits de la Bibliothèque des Romans qui peuvent servir de types et donner une idée exacte de ce genre d’adaptation, 2035. — Au lieu de Bibliographie, lire au n° 14, Bibliothèque universelle des Romans.

Page 1