LA GRANGE - LA VOIX
gende nationale [traduction du texte provençal] (1857), 1376.
Là Grange (Marquis de). Édition d'Hugues Capet (1864), 1774.
Lair (Jules). Mémoires sur deux Chroniques latines composées au xiie siècle à l’abbaye de Saint-Denis (1874), 2646.
Laisse monorime dans les chansons de geste, d’après la théorie de Marius Sepet, 437.
La Mare (Nicolas de). Traité de la Police. [De l’origine des histrions, des troubadours, des jongleurs] (1705), 492.
Lambeck (Pierre) . Gommentaria de augusta bibliotheca Cæsarea Vindobonensi (1665-1679), 2614.
La Motte Fouqüé (F.-H.-C. baron de). Der Zauberring (l’anneau magique) ; imitation d'Huon Capet (1816), 1776. Cf. 19.
Langlé (Ferdinand) et Émile Morice. L'historial du jongleur (1829),
Langlois (Ch.-V.). Les travaux sur l’histoire de la société française au moyen âge d’après les sources littéraires ( Revue historique, mar3-avril 1897, pp. 241 et ss.). A ajouter après le n° 632.
Langlois (Ernest) : 1° Le Couronnement Looys, chanson de geste publiée d'après tous les manuscrits connus (1888), 118 et 1165. Cf. 1182.
— 2° Otinel, Aspremont : deux fragments épiques (1883), 875, 2093.
— 3° Un nouveau manuscrit de la chanson eTAnseïs fils de Girbert (1887), 824.
Langues romanes : 1° Histoire des langues romanes et de leur littérature depuis leur origine jusqu'au xive siècle, par Bruce Whyte (1841), 2631. — 2° Langue des chansons de geste, 451-483.— Voy., dans toutes les éditions de chansons de geste, ce qui concerne la langue de chacun
de ces poèmes. Cf. l’article Grammaire, etc.
La Pise (Joseph de). Tableau de l'histoire des princes et principautés d'Orange. [Sur le nom de Guillaume au Cornet] (1639), 1655.
Larchey (Lorédan) a publié, en collaboration avec F. Guessard, la chanson de Parise la duchesse (1860), 1096.
Latini (Brunetto), 2352.
Latins (textes) dans leurs rapports avec les chansons de geste, Voir, en particulier, les nos 2323- 2334 (Chronique de Turpin); 1544 et 1560 (légende latine de Girard de Roussillon) ; 2335 (Carmen deprodicione Guenonis); 2617, 2635, 2654 (lier Jerosolomitanum); 1656, 1657, 1709 : etc. (Vita sancti Willelmi) ; 757 (De sanctis Amico et Amelio), etc.
Laun (Henry von). History of french Literatur (1876-1878), 145.
Laurentius (Guido). Zur Critik der Chanson de Roland (1876), 2329.
Lausberg (C.) et non pas Lansberg comme on l’a imprimé à tort au n° 1896. Dieverbalen Synonyma in den Chansons de geste Amis et Amiles und Jourdains de Blaivies (1884), 793 et 1876. = Nous avons toute raison de croire qu’il faut attribuer à un Lausberg l’ouvrage qui est, dans notre Bibliographie, placé sous le nom de Lemberg (Dietrich) : Die verbalen Synonyma im Oxforder Texte des altfranzosischen Rolandsliedes (1886), 2446.
Laveleye (Émile de) : 1° Histoire de la langue et de la littérature provençale (1845), 328, 1687. —
2° Les Nibelungen, traduction nouvelle, précédée d’une étude sur la formation de l’Épopée (1861), 95. Cf.
l’article Nibelungen.
Lavoix (Henry). Étude sur la musique au temps de saint Louis (1883),
