II, XXII

P. 403, 1. 28. Si toute-fois cette faute opinion). Rapprocher Bodin, Methodus ad facilem historiarum cognitionem (Proœmium).

P. 404, 1. 8. El Platon). Dans les Lois : «Non oportet autem unquam parvi facere, utrum probus an improbus aliis videaris. Multi enim quamvis virtutis expertes sint, qui tamen probi sint, qui improbi, judicant. Nam pravis quoque hominibus divina quicdam conjiciendi vis inest, per quam multi vel pessimi recte tum opinione, tum, verbis a melioribus détériores distinguant. » (xii, 950; éd. de 1546, p. S99.)

P. 404, 1. 14. Ut tragici). « A l'exemple des poètes tragiques, qui ont recours à un dieu quand ils ne savent comment trouver le dénouement de leur pièce. » (Cicéron, De Jiatura deorum, I, xx.)

P. 404, 1. 16. Timon l'injuriant). Cf. Diogène Laërce, Vie de Platon :

« Timon quoque ita illuiii agit, )i Ut coiitict.i Pliito astutus miracula finxit. »