Magna pan libertatis est bene moratus venter

qu'ils ayent plustost à descendre de l'aspreté qu'à monter yers elle. Son humeur fisoit encore en une autre fin * , de me ralier avec le peuple et cette condition d'hommes qui a besoin de nostre ayde ; et estimoit que je fusse tenu de regarder plutost Ters celuy qui me tend les bras que vers celuy qui me tourne le dos. Et fut cette raison pourquoy aussi il me donna à tenir sur les fons à des personnes de la plus abjecte fortune, pour m'y obliger et attacher.

Son dessein n'a pas du tout mal succédé : je m'adonne volontiers aux petits, soit pour ce qu'il y a plus de gloire, soit par naturelle compassion, qui peut infiniement en moy. Je condamne en nos troubles la cause de l'un des partis, mais plus quand elle fleurit et qu'elle prospère; elle m'a par fois aucunement concilié à soy pour la voir misérable et accablée 3. Combien volontiers je considère la belle humeur de Chelonis, fille et femme de roys de Sparte! Pendant que Cleombrotus, son mary, aux desordres de sa ville, eut avantage sur Leonidas son père, elle fit la bonne fille, se r* allia ^ avec son père, en son exil, en sa misère, s'opposant au victorieux. La chance vint elle à tourner, la voilà changée de vouloir avec la

t. A une autre fin.

s. [Variante à partir de, Je tondamm :] Le puty que je condemneray en noz guerres, je le condemneray plus asprement fleurissant et prospère : il sera pour me concilier aucunement à soy quand je le verray misérable et accablé.