‹ Les estampes de Peter Bruegel l'ancienChapitre 48 sur 84 · Le foin courant après le cfieval · texte numérisé non relu

Le foin courant après le cfieval

Au fond une femme court après un homme qui se réfugie dans une chaumière.

En exergue le quatrain flamand : Daer ’thoij den peerde nae loopt.... uwer eere betaemt. f L’épreuve que nous connaissons ne porte pas de vers français.

Le dessin original existe au Cabinet des Estampes de Berlin. Il en existe des copies peintes.

Réduction anonyme rectangulaire en contre-partie, gravée par J. Th. de Bry, dans les Embhmata Secularia , sous le n° 41, avec l’inscription : pabvla nvnc vltro passim praesepia quaervnt.

Hauteur 0,107. Largeur 0,097.

186. Un HOMME EGOÏSTE assis, se chauffant a l’incendie d’une maison.

En exergue le quatrain flamand : De sulck eygenbaetghierich met onverstant... A/s hij hem mach bij de colen ivermen. L’épreuve que nous connaissons ne porte pas de vers français.

Réduction rectangulaire en contre-partie, non signée, par J. Th. de Bry, dans les Emblemata Secularia, sous le n° 3g, avec l’inscription : impro(us) est SIQVIS ALIENA INCOMODA RIDET

Hauteur 0,108. Largeur 0,096.

Page 1