E de quoy

50. Ce passage est d'une importance capitale pour l'histoire de la possession annale et de la saisine : par malheur je n'arrive pas à l'établir avec une entière certitude. Voici les leçons utiles :

e j'ay espletée ouan, ou antan et avant antan et servi de. — ç je aye espletté ouan, ou antan, ou avant antan, et servi de. — 0 je esploitai ouan, ou entan en servage. — /je esploité entan, ou avant entan et oan , et servage. — J je a esploitié antan et davant antan et avant, et servage. — rj ge explectai oan, antan, avant antan, et en servoie de ce au seigneur. — Les autres mss. des Et. j'ai esploitée antan et avant antan (et avant antan manque dans V) et ouan (G avuant), en (G et) servage. — La comparaison de ces leçons m'a ramené vers yj.

antan, en1 servage de seignor, en jusques à ores qu'il m'an a dessaisi à tort et à force; don je vos pri2 que vos prenez la3 chose en vostre main, » li sires li4 doit5 respondre : « si ferai-je, se vos metez pièges à porsigre6 le plait7 que cil vos ait dessaisi à tort et à force, si8 corne vos avez dit; » et se il ne met bons9 pièges, li sires n'a mie à dessaisir l'autre. Et se il dit : « je40 vos en métrai volentiers14 bons pièges, » il12 doit les pièges prandre, bons et soufisanz, selonc13 ce que la querele44 sera15 granz. Et quant il avra pris46 les pièges, il doit l'autre partie mander par certain