L siens

ETABLISSEMENTS, LIVRE II. h\l

est issuz; et s'il i a plaie mortiex*8, il fera l'amande qui*4 est desus dite, selonc l'usage d'45Orlenois; car46 tuit li borjois47 et H menant18 ne paient que lx s. d'amende, de quelque méfiait que il lacent, se49 ce n'est por50 larrecin, ou por rat, ou por1 murtre, ou por traïson; ou2 s'il n'i a aucun manbre tolu3, pie4, ou poing5, nés6, ou oroille7, ou8oel, selonc9 la forme de la chartre, et40 si corne11 il est dit desus.

XXV42. Dei3 faire amendeu de 15 parole sans ferir.