VELUT UMBRA

« La plage déserte garde le murmure des flots ; le vase garde le parfum, la lyre garde la note.

« La voûte ruinée garde l'écho qui l'emplit, et même du cadavre glacé la terre garde l'empreinte.

« Et moi, moi qui ^'aimais, — femme belle comme nulle autre, et pour te distinguer de toutes, plus que nulle autre ingrate ; de cet amour immense je ne garde même plus le souvenir.

« Tandis qu'elle réfléchissait ton ombre, mon âme fut pour toi un miroir pur et brillant qui reflète les charmes d'autrui — et le miroir ne garde rien quand l'image s'efface. »

Manuel del PALACIO.

LES TROIS MEDAILLONS

« Ma mère, ma mère adorée qui est au ciel, quand je n'étais qu'un enfantelet, comme un trésor, portait dans un beau médaillon mes cheveux couleur d'or.

Io6 LES ÉTAPES d'uN NATURALISTE.

« Une autre femme, qui, de toute son âme m'aime, aussi loyale que séduisante, garde aussi, depuis le jour de nos noces, une boucle de ma noire chevelure.

Hélas ! comme personne, par horreur du froid, ne veut toucher à la neige de ma tête, ma pauvre chevelure, la tombe sera ton seul médaillon.

Ramon de CAMPOAMOR.

Tandis que Vllitsti^acion^k laquelle j'emprunte ces dernières citations, paraît à Madrid, VIliistracio^ revue catalane, tient le public de Barcelone au courant de tous les faits nouveaux et initie le lecteur, éloigne' des rives du Llobregat, au mouvement litte'raire dont la publication presque simultane'e des Tragédies de Victor Balaguer et de V Atlantide de Jacinto Verdaguer, a consacré le rapide et extraordinaire développement. La Renaissance et le Gay Saber moissonnent sur le même terrain, et l'on a vu ainsi tout le journalisme catalan préparer les fêtes du Millénaire de Notre-Dame du Montserrat. Tel est le nom d'un antique sanctuaire, de légendaire origine, construit sur les sommets du Montserrat, haute montagne dont les pentes sont semées de chapelles et d'oratoires et dont la Vierge brune, chantée par Mistral, est fort en renom auprès de la race industrieuse de la Catalogne. Mgr Blanchi, nonce de N. S. Père le Pape, assistait aux fêtes religieuses et littéraires auxquelles avaient été conviés les deux félibres Joseph Roumanille et Anselme Mathieu. Les Jeux Floraux, célébrés à la même époque, devaient décerner une couronne à Victor Lieu-