LES ÉTOILES DE L'HYDRE

destription. Notre diagramme III, qui donne les positions d'Ulugh Beigh, s'accorde avec le texte de Sûfi. — Tycho-Brahé a vu et mesuré les quatre étoiles (diagramme FV), qui s'accordent avec l'état actuel du ciel (diagramme Y). Conclusion : 1° les anciens n'ont vu que trois étoiles là où nous en voyons quatre ; 2° les trois étoiles de Ptolémée s'accordent avec les positions de X, u^ et u-, et il en résulte que Y était plus faible que ces trois-là; 3° Sûfi et Ulugh-Beigh n'ont pas observé x, vue de quatrième par Ptolémée, Tycho- Brahé, Hévélius, et sans doute alors de cinquième comme aujourd'hui ou plus faible encore.

lII,Ulut;K-Beig-h

Remarquons à propos de ces difficultés, de ces désaccords , de ces incohérences qui nous arrêtent si souvent dans cette description à la fois actuelle et historique du ciel étoile, qu'il serait beaucoup plus simple, plus expéditif et peut-être aussi plus agréable, de les passer sous silence. Qui s'en apercevrait?

Personne ne les a jamais remarquées. Notre étude se développerait paisiblement, comme l'eau tranquille d'un lac éclairé par la lumière des cieux. Oui, sans doute..., mais... nous n'apprendrions pas ce que nous apprenons ici ; nous ne saurions pas que ces étoiles, crues jusqu'à présent fixes et immuables, sont au contraire mobiles et inconstantes; nous ne pénétrerions pas de nous-mêmes dans la vie de

is- ■ ' ' '

K.Tychu

-BraKé